关于原告出庭时带亲属陪同的相关事宜，首先需要明确的是，原告本人出庭是诉讼的基本要求，而亲属陪同出庭通常是以旁听者的身份参与。根据《中华人民共和国人民法院法庭规则》，以下是一些关键信息和注意事项：

一、旁听资格与要求

1. 年龄与身份：年满十八周岁的我国公民，凭身份证可以旁听公开审理的案件。这意味着，如果原告的亲属符合这一条件，他们可以作为旁听者进入法庭。

2. 遵守法庭纪律：旁听者必须严格遵守法庭纪律和旁听规定，包括但不限于：

   • 接受安全检查，禁止携带照相机、录音机、摄像机等可能干扰庭审的设备，以及武器、管制刀具等危险品。
   • 保持法庭内肃静，不得鼓掌、喧哗、哄闹，禁止吸烟和随地吐痰。
   • 开庭过程中不得随意走动，不得进入审判区。
   • 未经法庭允许，不准发言或提问，也不得记录庭审内容。
   • 无线寻呼机及手机等通讯设备需一律关闭。

二、原告带亲属陪同的特别注意事项

1. 提前申请与沟通：虽然法律没有明确规定原告必须提前申请带亲属陪同，但为了确保庭审的顺利进行，原告可以提前与法院沟通，了解是否需要特别申请或提供相关证明。

2. 亲属行为规范：原告应提醒陪同的亲属严格遵守法庭纪律，避免因亲属的不当行为而影响庭审进程或给自己带来不必要的麻烦。

3. 情感支持与法律界限：亲属的陪同主要是为了给原告提供情感上的支持，但必须明确的是，他们不能代替原告进行法律陈述或辩论，也不能干扰法庭的正常秩序。

三、特殊情况下的处理

如果原告因身体原因或其他特殊情况确实需要亲属在庭审过程中提供特别帮助（如翻译、协助沟通等），应提前向法院提出申请，并说明具体原因和需要提供的帮助类型。法院会根据实际情况作出是否允许的决定。

总结：原告出庭时带亲属陪同，主要是作为旁听者参与庭审。他们必须严格遵守法庭纪律和旁听规定，不得干扰庭审的正常进行。如果原告有特殊需求，应提前与法院沟通并申请相应的帮助。