在交通事故中，若责任划分为3:7，且己方负主要责任（即70%责任）并导致自身死亡，赔偿问题需结合法律与实际情况综合分析，核心结论如下：

1. 赔偿主体与责任划分

• 己方责任（70%）：作为主要责任方，己方需自行承担70%的损失，包括医疗费、丧葬费、死亡赔偿金等。但因己方已死亡，其应承担的部分通常由其遗产继承人在遗产范围内清偿。
• 对方责任（30%）：对方需对己方损失承担30%的赔偿责任，包括但不限于死亡赔偿金、被扶养人生活费、丧葬费等。

2. 赔偿项目与计算依据

根据《民法典》及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，赔偿项目包括：

• 死亡赔偿金：按受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或农村居民人均纯收入标准，按20年计算（60周岁以上每增加1岁减1年，75周岁以上按5年计算）。
• 丧葬费：按受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以6个月总额计算。
• 被扶养人生活费：按受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出或农村居民人均年生活消费支出标准计算，需结合被扶养人年龄、扶养人数等因素。
• 精神损害抚慰金：根据侵权行为造成的后果、过错程度等因素，由法院酌情判定。

计算示例：
假设死亡赔偿金为100万元，丧葬费为5万元，被扶养人生活费为20万元，则对方需赔偿（100+5+20）×30%=37.5万元；己方遗产继承人需在遗产范围内承担（100+5+20）×70%=87.5万元（若遗产不足，则按实际遗产价值清偿）。

3. 保险理赔的参与

• 交强险：对方车辆若投保交强险，保险公司需在18万元死亡伤残赔偿限额内全额赔付（不分责任比例）。
• 商业三者险：超出交强险部分，由对方商业三者险按30%比例赔付；若对方未投保或保额不足，由对方个人承担。
• 己方车险：若己方投保车上人员责任险，保险公司可能按合同约定赔付，但需注意免责条款（如酒驾、无证驾驶等）。

4. 实务操作建议

1. 及时报案与证据固定：事故发生后立即报警，保留现场照片、监控录像、证人联系方式等证据。
2. 协商与诉讼：优先与对方协商赔偿方案；若协商不成，可向法院起诉，要求对方及保险公司承担赔偿责任。
3. 遗产处理：若己方留有遗产，需通过继承程序明确继承人范围，避免因遗产分配问题影响赔偿。

5. 特殊情形提示

• 若对方逃逸或无保险：可申请道路交通事故社会救助基金垫付部分费用，后续向责任方追偿。
• 若己方存在过错（如酒驾）：可能影响精神损害抚慰金的认定，但不影响对方按责任比例赔偿。

总结：己方负主要责任时，需自行承担大部分损失，但对方仍需按30%比例赔偿。建议结合保险理赔、协商或诉讼途径解决，并注意遗产处理与证据固定。如有具体案件细节，可进一步向我咨询。