发AV片名给别人是否违法，需分情况讨论：

1. 若仅为普通交流，未涉及传播或盈利：

   • 在一般情况下，如果仅仅是向他人提及AV片名，并未进行实际的传播（如发送视频文件、链接等），也未从中获取任何经济利益，这种行为通常不构成违法。它更多属于个人之间的言论自由范畴，但需注意，言论自由也应在法律允许的范围内行使，不得侵犯他人权益或违反公序良俗。

2. 若涉及传播或盈利目的：

   • 传播行为：如果通过发送AV片名，引导或促使他人获取、观看色情内容，尤其是当这种行为具有组织性、规模性时，就可能构成传播淫秽物品的行为。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，传播淫秽的书刊、影片、音像、图片或者其他淫秽物品，情节严重的，可能面临二年以下有期徒刑、拘役或者管制的处罚。
   • 盈利目的：如果以发送AV片名为手段，进行色情内容的推广或销售，从中获取经济利益，这种行为不仅违法，而且可能构成更严重的犯罪，如组织播放淫秽音像制品罪或制作、复制、出版、贩卖、传播淫秽物品牟利罪等。这些罪行的刑罚更为严厉，可能包括有期徒刑、无期徒刑甚至死刑（在极端情况下，如涉及大量传播或特别严重的情节）。

法律建议：

• 在日常生活中，应避免涉及任何与色情内容相关的传播行为，无论是出于何种目的。
• 如果发现他人进行此类违法活动，应及时向相关部门举报，以维护社会的公序良俗和法律的尊严。
• 对于不确定是否违法的行为，建议咨询专业法律人士，以获取准确的法律意见。

可能后果：

• 如果因发送AV片名而被认定为传播淫秽物品或相关犯罪，将可能面临刑事处罚，包括但不限于有期徒刑、拘役、管制以及罚金等。
• 此外，还可能对个人的社会声誉、职业前景等造成严重影响。

因此，建议大家在日常生活中要遵守法律法规，不要参与任何与色情内容相关的传播或盈利活动。如果有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律建议。