在盗窃未遂案件中，司法机关有权依法查询犯罪嫌疑人的银行账户，但必须严格遵循法定程序。以下是对这一问题的详细分析：

一、法律依据与程序要求

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，侦查机关在立案后，为了查明案情，有权对与案件有关的财物、账户等进行查询、冻结。这一权力适用于所有刑事案件，包括盗窃未遂案件。然而，查询银行账户并非随意进行，而是需要经过严格的批准手续，并依法向银行等金融机构出具相应法律文书，要求协助查询相关账户信息。

二、查询银行账户的目的与意义

1. 收集证据：通过查询银行账户，司法机关可以获取与盗窃案件相关的资金流转信息，如存款、取款、转账等记录，这些信息有助于证明犯罪嫌疑人的犯罪行为及赃款去向。
2. 查明事实：银行账户信息可以反映犯罪嫌疑人的经济状况及资金流动情况，有助于司法机关全面了解案件背景，查明犯罪事实。
3. 追回财物：如果银行账户中存有盗窃所得或与盗窃犯罪相关的资金，司法机关可以依法采取冻结等措施，防止赃款流失，为后续追回被盗财物提供保障。

三、查询银行账户的限制与保障

1. 严格依法定程序：司法机关在查询银行账户时，必须严格遵循法律法规规定的程序和要求，确保查询行为的合法性和正当性。
2. 保障公民合法权益：在查询过程中，司法机关应尊重并保护犯罪嫌疑人的合法权益，避免侵犯其隐私权、财产权等基本权利。
3. 查询范围与方式的限制：查询银行账户的范围应限于与案件直接相关的账户信息，查询方式也应符合法律法规的规定，不得采取非法手段获取信息。

四、盗窃未遂案件中的特殊情况

在盗窃未遂案件中，虽然犯罪行为未能得逞，但司法机关仍可能根据案件需要查询犯罪嫌疑人的银行账户。这主要是因为：

1. 预防犯罪：通过查询银行账户，司法机关可以了解犯罪嫌疑人的经济状况及资金流动情况，有助于预防其再次实施犯罪行为。
2. 查明犯罪意图：银行账户信息可以反映犯罪嫌疑人的犯罪意图及准备情况，有助于司法机关全面了解案件背景，为后续的定罪量刑提供依据。

建议：如果您或他人涉及盗窃未遂案件，并担心银行账户被查询的问题，建议积极配合司法机关的调查工作，并依法维护自己的合法权益。同时，如果您对查询程序或结果有异议，可以依法提出申诉或控告。有问题可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。