若借贷纠纷法院判决十日内还款而未还，可能会面临以下一系列法律后果：

1. 强制执行：

   • 胜诉方（债权人）有权在判决规定的履行期限届满后，向法院申请强制执行。法院将依法查询、冻结、划拨被执行人（债务人）的存款，查封、扣押、拍卖、变卖其财产，以确保债务得到清偿。
   • 法院还有权通知被执行人所在单位协助，从其工资中按月扣除一定数额用以偿还债务。

2. 列入失信被执行人名单：

   • 若被执行人有履行能力却拒不履行生效法律文书确定的义务，法院会将其纳入失信被执行人名单，进行信用惩戒。
   • 失信被执行人在政府采购、招标投标、行政审批、政府扶持、融资信贷、市场准入、资质认定等方面将受到限制，同时还会被限制高消费，如不能乘坐飞机头等舱、高铁一等座等，不能在星级以上宾馆、酒店等场所进行高消费。

3. 加倍支付利息：

   • 根据《民事诉讼法》的相关规定，被执行人未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。这意味着，逾期还款不仅需要偿还本金，还需要支付额外的利息。

4. 可能承担刑事责任：

   • 若被执行人有能力执行而拒不执行，情节严重的，可能会触犯《刑法》，构成拒不执行判决、裁定罪。根据《刑法》第三百一十三条的规定，对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

建议与提醒：

• 面对法院判决，应尽快履行还款义务，以避免上述不利后果。
• 若确实存在经济困难等客观原因暂时无法履行，建议及时与债权人沟通协商，寻求分期履行等解决方案。
• 如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。