核心结论：因个人原因导致双方意外死亡，赔偿责任的承担需结合具体场景、行为性质及法律规定综合判断，可能涉及民事赔偿、刑事责任或无责任情形。以下分情况说明：

1. 民事赔偿：过错方需承担侵权责任

• 法律依据：根据《民法典》第1165条，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。若个人行为（如违规操作、疏忽大意）直接导致双方死亡，过错方需赔偿死者家属的合理损失，包括丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费等。
• 赔偿范围：
  • 死亡赔偿金：按受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入标准，计算20年（60周岁以上每增1岁减1年，75周岁以上按5年）。
  • 丧葬费：按职工月平均工资标准，以6个月总额计算。
  • 被扶养人生活费：根据扶养人丧失劳动能力程度，按受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费支出标准计算。
• 例外情形：若双方对损害结果均有过错（如互殴导致意外），可能按过错比例分担责任（《民法典》第1172条）。

2. 刑事责任：可能构成过失犯罪

• 过失致人死亡罪：若行为人因疏忽大意或过于自信的过失导致他人死亡，可能触犯《刑法》第233条，处3年以上7年以下有期徒刑；情节较轻的，处3年以下有期徒刑。
• 特殊场景：
  • 交通肇事：若因违反交通法规导致双方死亡，可能构成交通肇事罪（《刑法》第133条），处3年以下有期徒刑或拘役；逃逸或有其他恶劣情节的，处3-7年有期徒刑。
  • 生产安全责任：若因违反安全管理规定导致重大事故，可能构成重大责任事故罪（《刑法》第134条），处3年以下有期徒刑或拘役；情节特别恶劣的，处3-7年有期徒刑。
• 刑事附带民事诉讼：刑事案件中，死者家属可同时提起民事赔偿请求，要求过错方赔偿损失。

3. 无责任情形：意外事件或不可抗力

• 意外事件：若行为人无过错，且损害结果无法预见（如突发疾病导致碰撞），可能不承担责任（《民法典》第1166条）。
• 不可抗力：因自然灾害、战争等不可抗力导致双方死亡，行为人通常不承担责任。

4. 保险理赔：第三方责任险或意外险的覆盖

• 第三方责任险：若行为人购买了相关保险（如车险、雇主责任险），保险公司可能在责任范围内赔付死者家属损失。
• 意外险：死者自身购买的意外险，其家属可按合同约定获得赔偿，但与行为人的赔偿责任无关。

行动建议

1. 固定证据：立即报警并保留现场照片、视频、证人联系方式等，证明行为与损害结果的因果关系。
2. 协商赔偿：与死者家属沟通，协商赔偿金额及支付方式，避免诉讼纠纷。
3. 法律程序：若协商不成，死者家属可能提起民事诉讼或刑事附带民事诉讼，需积极应诉。
4. 刑事风险：若涉嫌过失犯罪，建议主动配合调查，争取从轻处理（如自首、认罪认罚）。

提示：具体责任需结合案件细节（如行为性质、证据充分性）判断，建议提供更多信息以便进一步分析。如有疑问，可直接向我咨询。