在离婚案件中，对方以向公司借款名义避税的工资部分，在财产分割时原则上仍应作为夫妻共同财产进行分割，但具体处理需结合实际情况和证据综合判断。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律原则层面
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的工资、奖金、劳务报酬等财产，属于夫妻共同财产，归夫妻共同所有。这一原则同样适用于对方以向公司借款名义避税的工资部分。无论工资是否以合法形式避税，其本质仍是婚姻关系存续期间所得的收入，应纳入夫妻共同财产的范畴。
二、实际操作层面
证据收集是关键：
- 在处理此类案件时，证据的收集至关重要。您需要收集能够证明对方工资实际数额的证据，如银行流水、工资条、公司财务记录等。
- 同时，您还需要收集对方以向公司借款名义避税的相关证据，如借款合同、还款记录、公司内部文件等。这些证据将有助于您证明对方工资的实际数额，并争取在财产分割时获得应有的份额。
避税行为的法律后果：
- 对方以向公司借款名义避税的行为，可能涉及偷逃税款等违法行为。如果税务机关查实，对方可能需要补缴税款、滞纳金，甚至面临罚款等法律后果。
- 在离婚案件中，如果对方因避税行为而减少了应分割的财产数额，您可以在诉讼中提出异议，并要求法院对对方的实际收入进行审查。
法院的处理方式：
- 法院在处理此类案件时，会综合考虑双方的证据和实际情况，对夫妻共同财产进行公平合理的分割。
- 如果对方无法提供充分的证据证明其工资实际数额低于申报数额，或者存在避税等违法行为，法院可能会根据您提供的证据和实际情况，对夫妻共同财产进行更为合理的分割。
三、特殊情况处理
如果避税行为被税务机关认定：
- 如果税务机关已经认定对方存在避税行为，并作出了相应的处理决定，您可以在离婚诉讼中引用该决定作为证据，要求法院对对方的实际收入进行审查，并据此进行财产分割。
如果对方拒绝提供财务信息：
- 如果对方拒绝提供财务信息或隐瞒真实收入情况，您可以向法院申请调查令，要求法院调查对方的财务记录。法院有权根据申请调查相关证据，以确保财产分割的公平性和合理性。
四、建议与提醒
- 及时咨询专业律师：在处理此类复杂案件时，建议您及时咨询专业律师，以便更好地了解您的权利和义务，并制定有效的诉讼策略。
- 保留相关证据：请务必保留好与对方工资、避税行为相关的所有证据，以便在诉讼中使用。
- 理性对待离婚：离婚是一件复杂而敏感的事情，希望您能够理性对待，并尽量通过协商、调解等方式解决争议，以减少对双方和子女的伤害。
最后需要强调的是，每个离婚案件都有其独特性和复杂性，具体处理方式需根据实际情况和证据综合判断。如果您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。