若因嫖娼行为被公安机关传唤但未去接受拘留，可能会面临一系列的法律后果。具体分析如下：
一、法律程序与强制措施
传唤程序：
- 当公安机关接到关于嫖娼的报案后，会依法进行调查。若当事人不配合调查，公安机关有权使用《传唤通知书》或《拘传证》进行传唤。
- 《传唤通知书》的最长有效期限为12个小时，而《拘传证》则允许的最长时间为24个小时。这是法律规定的程序，当事人不能选择无视。
强制措施：
- 若案件需要，公安机关有权依据案件办理需求，采取拘传甚至拘留等强制措施。这是强制调查的一部分，旨在确保案件的顺利侦破。
二、可能的法律后果
行政处罚：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十六条，卖淫、嫖娼的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处五千元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
- 若因嫖娼行为被公安机关查处但未去接受拘留，后续可能会面临更严厉的行政处罚，包括但不限于拘留和罚款。
影响个人声誉与家庭和谐：
- 嫖娼行为不仅违反了法律法规，也严重违背了社会道德和公序良俗。一旦被发现，不仅会影响个人声誉，还可能对家庭的和谐造成严重的伤害。
可能面临的追溯责任：
- 即使初次查处时未对相关当事人施以及时惩罚，公安部门也可能会在日后对此类违法行为进行进一步的追责处理。这意味着，逃避拘留并不意味着可以逃避法律责任。
三、建议与措施
积极配合调查：
- 若因嫖娼行为被公安机关传唤，应积极配合调查，如实陈述事实，争取从轻处理。
主动接受处罚：
- 若已被认定存在嫖娼行为，应主动接受公安机关的处罚决定，包括拘留和罚款等。逃避处罚只会加重法律后果。
寻求法律帮助：
- 若对处罚决定有异议或认为自身权益受到侵害，可以寻求专业律师的法律帮助，通过合法途径维护自身权益。
若因嫖娼行为被公安机关传唤但未去接受拘留，可能会面临传唤、拘传、拘留等强制措施以及更严厉的行政处罚。因此，建议当事人积极配合调查，主动接受处罚，并在必要时寻求法律帮助。如有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。