领离婚证时，财产协议可以由夫妻双方中的任何一方撰写，也可以由双方共同撰写，甚至可以委托律师或其他专业人士代为起草。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：
一、起草主体的多样性
一方起草：
- 在实际生活中，可能由于一方对财产状况更为熟悉，或者出于方便考虑，会由其中一方主动起草财产协议。这种情况下，起草方应确保协议内容真实、合法，并充分反映双方的意愿。
- 起草后，协议应交由另一方审阅，确保另一方对协议内容无异议，并同意签署。
双方共同起草：
- 双方共同起草财产协议是一种更为公平、透明的方式。在起草过程中，双方可以就财产分割、债务处理等事项进行充分沟通，确保协议内容符合双方的共同利益。
- 共同起草有助于减少后续因协议内容不明确或存在歧义而引发的纠纷。
委托律师或其他专业人士起草：
- 如果离婚情况复杂，涉及大量财产或特殊财产（如知识产权、股权等），建议委托律师或其他专业人士代为起草财产协议。
- 律师具备专业的法律知识和实践经验，能够确保协议内容的合法性、有效性和明确性，从而充分保护双方的合法权益。
二、财产协议的内容要求
无论由谁起草财产协议，都应确保协议内容符合以下要求：
- 真实合法：协议内容应真实反映双方的财产状况和意愿，不得违反法律法规的强制性规定。
- 明确无歧义：协议中的条款应表述清晰、无歧义，以避免后续产生不必要的纠纷。例如，对于财产的归属、过户手续、债务偿还责任等事项，应明确具体。
- 体现双方自愿、平等协商的结果：协议应体现双方自愿、平等协商的原则，不得存在欺诈、胁迫等情形。
三、财产协议的签署与生效
- 签署：双方应在协议上签字并按手印，以示认可。如有必要，可邀请见证人在场见证并签字。
- 生效：协议通常在双方签字盖章并经婚姻登记机关批准离婚时生效。同时，应注明协议一式几份，双方各执一份，婚姻登记机关存档一份。
四、法律建议
- 在起草和签署财产协议前，建议双方充分沟通：确保对协议内容无异议，并同意签署。这有助于减少后续因协议内容不明确或存在歧义而引发的纠纷。
- 如果涉及复杂财产或特殊财产，建议委托律师起草：律师能够提供专业的法律知识和实践经验，确保协议的合法性和有效性。
- 在签署协议前，务必仔细阅读并理解协议内容：如有任何疑问或不明之处，应及时向律师或其他专业人士咨询。
示例：假设一对夫妻在离婚时，男方对财产状况更为熟悉，因此主动起草了财产协议。在起草过程中，男方应确保协议内容真实、合法，并充分反映双方的意愿。起草后，男方将协议交由女方审阅。女方在审阅过程中，对部分条款提出了修改意见。双方经过充分沟通后，对协议内容进行了修改和完善。最终，双方在协议上签字并按手印，协议生效。
总之，领离婚证时的财产协议可以由任何一方撰写，也可以由双方共同撰写或委托律师代为起草。关键在于协议内容必须真实、合法、有效，并体现双方自愿、平等协商的结果。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。