即便您弟弟已经入狱，债权人仍然有权对他提起诉讼以追讨债务，且诉讼程序会正常进行。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、诉讼程序方面
起诉地点：通常情况下，起诉应向被告住所地法院提起。但若被告入狱，根据法律规定，债权人可以在原告住所地法院起诉。这意味着，您作为原告（或债权人作为原告），有权在自己所在地的法院提起诉讼。
诉讼进行：法院受理案件后，会依法送达法律文书，包括传票、起诉状副本等。即便被告在狱中，诉讼程序也会照常进行。如果被告无正当理由拒不到庭，法院可以进行缺席判决。
缺席判决的后果：缺席判决意味着被告将失去为自己答辩、举证、质证等权利。法院将根据债权人提供的证据和陈述作出判决，这很可能对被告不利。
二、判决生效后的执行
强制执行申请：判决生效后，如果被告未履行还款义务，债权人可以向法院申请强制执行。
执行措施：法院有权采取多种执行措施，包括查询、冻结、划拨被告的银行存款，查封、扣押、拍卖其名下的房产、车辆等财产。这些措施旨在确保债权人的债务得到清偿。
失信名单与限制高消费：如果被告拒不履行还款义务，还有可能被列入失信被执行人名单，受到限制高消费的处罚。这包括不能乘坐高铁、飞机等高档交通工具，子女就读高收费私立学校也可能受限，同时在金融信贷、市场准入等方面也会受到诸多限制。
三、实际案例与法律原则
实际案例：以小朱和小李的案例为例，小李因犯罪入狱后，小朱仍然有权起诉他追讨债务。法院受理案件后，依法进行了缺席判决，并支持了小朱的诉求。这表明，债务不能因入狱而免除，债权人的权益受法律保护。
法律原则：根据相关法律规定，债务人应当履行还款义务。即便债务人入狱，这一义务并不因此免除。债权人仍然有权通过法律途径追讨债务，并确保自己的权益得到保护。
四、建议与注意事项
准备充分证据：在起诉前，债权人应准备充分的证据，如借条、转账记录等，以证明债务的存在和金额。
及时起诉：不要因为债务人入狱而拖延起诉时间。及时起诉可以确保债权人的权益得到及时保护，并避免因时间拖延而导致的证据灭失或债务人财产转移等风险。
关注执行进展：在判决生效后，债权人应密切关注执行进展，确保法院采取的执行措施得到有效执行。如果发现债务人有可供执行的财产但未被查封或拍卖，应及时向法院反映情况。
作为专业律师，我建议您在面对此类问题时，及时咨询并寻求法律帮助，以确保自己的权益得到充分保护。如果您有任何关于债权债务方面的法律问题，都可以直接向我咨询。