车辆转弯时必须严格遵守让行规则，尤其是涉及行人安全时需优先礼让，否则将承担法律责任。以下从规则适用场景、法律责任及实务建议三方面展开分析：

一、车辆转弯让行行人的核心规则

1. 有交通信号灯控制的路口

   • 绿灯亮起时：若行人已进入人行横道，转弯车辆必须停车让行，即使自身信号灯为绿灯。
     
   • 红灯亮起时：右转车辆在不妨碍被放行车辆、行人通行的情况下可通行，但需注意是否有右转红灯或“禁止右转”标志。

2. 无交通信号灯控制的路口或路段

   • 行人步入人行横道时：无论行人距离车辆远近，转弯车辆均需停车让行。
     
   • 行人部分进入车道时：若行人前方道路无障碍且有继续通行意图，车辆仍需礼让。
     
   • 多车道情况：若相邻车道车辆已停车礼让行人，其他车道车辆也应同步停车，避免“夹逼”行人。

3. 特殊场景的让行原则

   • 环形路口：进入环形路口的车辆需让已在路口内的车辆先行。
     
   • 无信号灯交叉口：遵循“让右原则”，即左侧车辆应让右侧车辆先行，以减少视野盲区风险。

二、违反让行规则的法律责任

根据《中华人民共和国道路交通安全法》及实施条例：

1. 行政处罚：

   • 转弯车辆未让直行车辆、行人先行的，可能面临记3分、罚款100元的处罚。
     
   • 若因未礼让行人导致交通事故，需承担事故全部责任。

2. 刑事责任：

   • 若违反让行规则引发重大交通事故（如致人重伤、死亡），可能构成交通肇事罪，处三年以下有期徒刑或拘役；逃逸或有其他恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。

三、实务建议：如何安全合规转弯？

1. 观察与减速：

   • 转弯前提前观察路况，尤其是人行横道和交叉口，减速至安全车速。
     
   • 夜间或视线不佳时，需更谨慎，必要时停车观察。

2. 礼让行人的操作要点：

   • 行人正在通过人行横道时，无论信号灯如何，均需停车等待。
     
   • 多车道转弯时，确保所有车道车辆均已礼让后再通行。

3. 避免“斗气驾驶”：

   • 切勿因抢行或“斗气”与行人或其他车辆争道，此类行为极易引发事故。
     
   • 保持平和心态，遵守“转弯让直行、右转让左转”的基本原则。

四、典型案例警示

• 案例1：某驾驶员在无信号灯路口未礼让行人，导致行人被撞伤。法院认定驾驶员未履行让行义务，承担事故全部责任，并因交通肇事罪被判刑。
  
• 案例2：右转车辆在绿灯时未观察行人动态，与闯红灯的行人相撞。虽行人存在过错，但驾驶员因未减速观察，仍被认定承担次要责任。

总结：车辆转弯让行规则是保障行人安全的核心要求，驾驶员需时刻牢记“礼让行人”的义务。若对具体场景的让行规则存疑，可直接向我咨询，我将结合实际情况提供专业指导。