关于欠款起诉时律师费能否约定由对方承担的问题，结论如下：

1. 合同有明确约定时，对方需承担律师费
   若双方在借款合同、还款协议等书面文件中明确约定“违约方需承担守约方因维权产生的律师费”，则起诉时法院通常会支持该诉求。例如，合同中写明“若乙方逾期还款，甲方为实现债权支出的律师费、诉讼费由乙方承担”，此类条款具有法律效力。
   法律依据：根据《民法典》第五百零九条，当事人应按约定全面履行义务。若合同明确约定律师费承担方，违约方需依约履行。

2. 法律无强制规定时，对方通常无需承担律师费
   若合同未约定律师费承担，且无特殊法律规定（如知识产权侵权、人身损害赔偿等特定案件），法院一般不会支持要求对方承担律师费的诉求。民间借贷纠纷中，律师费通常被视为“当事人自行负担的诉讼成本”，除非能证明对方存在恶意诉讼、虚假陈述等过错行为。
   例外情形：若被告存在故意拖延诉讼、伪造证据等行为，导致原告产生额外律师费，法院可能酌情支持部分费用，但需原告举证证明因果关系。

3. 风险代理收费的特殊性
   若采用风险代理（即律师费与胜诉结果挂钩），需注意两点：

   • 合同效力：风险代理合同需符合《律师服务收费管理办法》第十三条，即“婚姻、继承案件，请求给付赡养费、抚养费、扶养费、抚恤金、救济金、工伤赔偿的，请求支付劳动报酬的，以及刑事、行政、国家赔偿案件等不得实行风险代理”。民间借贷纠纷若不涉及上述情形，可约定风险代理。
     
   • 费用上限：风险代理收费比例不得超过标的额的30%（《律师服务收费管理办法》第十三条），超出部分可能被法院调整。

实务建议：

1. 签约时明确约定：在借款合同中增加“律师费承担条款”，例如：“若乙方逾期还款，甲方为实现债权支出的律师费（按实际发生额计算，最高不超过标的额的15%）由乙方承担”。
   
2. 保留费用凭证：起诉时需提交律师费发票、委托代理合同等证据，证明费用实际发生且合理。
   
3. 协商优先：若对方有还款意愿，可协商签订《还款协议》并补充律师费承担条款，降低诉讼成本。
   

示例：
A向B借款50万元，合同约定“若B逾期还款，A为实现债权支出的律师费由B承担”。后B未还款，A委托律师起诉并支付律师费3万元。法院审理时，若认为3万元费用合理（未超过当地指导价标准），则会判决B承担该费用。

如有具体合同条款或案件细节需分析，可直接向我咨询。