工伤右锁骨远端骨折的劳动能力鉴定等级一般介于九级至十级之间，具体等级需根据骨折的严重程度、治疗方式、康复情况以及对肩关节功能的影响程度等多个因素综合判断。

一. 伤残等级评定依据

1. 骨折严重程度与治疗方式：右锁骨远端骨折如果采取保守治疗且效果良好，可能评定为十级伤残；若进行了内固定手术，且术后恢复存在一定程度的功能障碍，则可能评定为九级伤残。

   • 例如，若骨折较为轻微，未对肩关节功能造成严重影响，经过保守治疗后恢复良好，一般可评为十级伤残。
   • 若骨折严重，进行了内固定手术，且术后肩关节功能受到一定限制，如外展、上举等功能受限，可能评为九级伤残。

2. 康复情况与功能影响：治疗结束后，肩关节的功能恢复情况也是评定伤残等级的重要因素。如果康复良好，功能基本恢复正常，可能评定为十级；若存在明显的功能障碍，影响日常生活和工作，则可能评定为九级。

   • 例如，若治疗后肩关节活动基本正常，仅在极度活动时才稍有不适，一般可评为十级伤残。
   • 若治疗后肩关节活动明显受限，如外展、旋转等功能受限，对日常生活和工作造成一定影响，可能评为九级伤残。

二. 工伤鉴定流程与法律建议

1. 及时就医并保存证据：受伤后应及时就医，并妥善保存相关医疗票据、诊断证明、手术记录等证据材料，以便后续进行工伤认定和伤残等级评定。
2. 申请工伤认定：向当地社会保险行政部门申请工伤认定，这是进行伤残等级评定的前提。
3. 申请伤残等级评定：工伤认定后，向当地劳动能力鉴定委员会申请伤残等级评定，由专业机构进行综合评估。
4. 咨询专业律师：在整个过程中，如有任何疑问或需要法律帮助，可咨询专业律师以获取专业的法律建议和支持。

综上所述，工伤右锁骨远端骨折的劳动能力鉴定等级需根据具体情况综合判断，一般介于九级至十级之间。患者应遵循相关流程，及时就医并妥善保存证据，以便顺利进行工伤认定和伤残等级评定。如有进一步需要，您可以继续咨询我。