要证明某人是“小三”，需要收集一系列合法、真实且能够形成完整证据链的材料。这些证据应能明确显示对方与已婚者之间存在不正当的亲密关系。具体来说，可以包括以下几类：

1. 书证：

   • 聊天记录：包括微信、短信、QQ等即时通讯软件的聊天记录，内容应包含暧昧言语、情感表达或约会安排等，以证明双方关系超越普通朋友。例如，频繁发送的甜蜜短信或深夜的约会邀请。
   • 书信、邮件：过错方与第三者之间的书面往来，若包含亲密或暧昧的内容，同样具有证明力。

2. 物证：

   • 亲密照片、视频：拍摄到两人拥抱、亲吻等亲密动作的照片或视频，这些是最直接的证据。例如，在公共场所被监控设备捕捉到的亲密举动。
   • 礼物、纪念品：具有特殊意义的礼物，如情侣饰品、定制礼物等，能证明双方存在特殊情感联系。

3. 证人证言：

   • 邻居、朋友的证言：如果邻居或朋友了解他们之间的不正当关系，并能提供清晰的陈述，这可以作为辅助证据。
   • 物业、酒店工作人员的证言：这些人可能了解他们在小区内的居住情况或共同入住酒店的信息，其证言具有一定的证明价值。

4. 视听资料与电子数据：

   • 电话录音：合法录制的通话内容，涉及感情关系、约会安排等，可作为证据。需确保录音清晰，并能明确双方身份信息。
   • 公共场所的监控录像：商场、酒店等公共场所的监控录像，若记录下双方的亲密行为或频繁接触，也是有力的证据。
   • 社交媒体互动：如点赞、评论、私信等，若内容暧昧或反映特殊关系，可通过截屏、录屏等方式保存作为证据。

5. 其他相关证据：

   • 酒店住宿记录、出行记录：若能证实配偶与第三者有共同住宿、出行等情况，也能辅助证明二者的不正当关系。
   • 转账记录：频繁的转账记录，尤其是大额转账，若与正常社交范畴不符，也可作为认定的辅助证据。

在收集证据时，务必确保所有证据的合法性、真实性与完整性。侵犯他人隐私或合法权益的证据将不被法院采纳，因此应尊重他人的隐私权，避免通过非法手段获取证据。同时，单一证据往往不足以认定“小三”身份，需要综合多方面证据形成完整的证据链。

我建议，在收集证据前，先咨询专业律师的意见，以确保自己的行为符合法律法规，并能在后续的法律程序中发挥最大效用。如有进一步需要，您可以继续咨询我。