利息转本金起诉在一定条件下是合法的，以下从不同角度为您详细分析：
合法情形
法律明确规定：
- 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条，借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利率没有超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金。这意味着，在符合这一条件的情况下，利息转本金是合法的，出借人可以据此起诉借款人。
- 计算公式示例：假设最初借款本金为10万元，年利率为20%（未超过24%），借款期限为一年。一年后，利息为2万元。若双方同意将利息计入本金，则后期借款本金为12万元。此时，出借人可以依据新的债权凭证起诉借款人要求偿还12万元本金及相应利息（但需注意，整个借款期间的本息之和不能超过最初借款本金与以最初借款本金为基数，以年利率24%计算的整个借款期间的利息之和）。
合同明确约定：
- 如果双方在借款合同中有明确约定，允许将利息转为本金，那么这种做法也是合法的。合同是双方自愿达成的协议，只要不违反法律的强制性规定，就具有法律效力。因此，在合同有明确约定的情况下，出借人可以依据合同起诉借款人要求将利息计入本金进行偿还。
非法或争议情形
无合同约定或约定不明确：
- 如果没有合同约定或者约定不明确，将利息直接转为本金可能会引发争议。在这种情况下，需要根据具体的案件情况进行判断，例如是否有证据证明双方有将利息转为本金的合意，以及这种做法是否符合公平原则等。若无法证明双方有此合意或该做法显失公平，则可能被认定为非法或无效。
超过法定利率上限：
- 如果前期利率超过了年利率24%，那么超过部分的利息不能计入后期借款本金。若出借人仍试图将超过部分的利息计入本金并起诉借款人，则这种做法是违法的，法院不会支持其诉讼请求。
存在“套路贷”等违法行为：
- 在实践中，存在一些出借人通过“套路贷”等手段，故意隐瞒借款人已还款项，将利息计入本金进行虚假诉讼的情况。这种行为不仅违法，而且严重扰乱了正常的审判秩序和社会公共利益。一旦查实，出借人将面临法律制裁，包括罚款、拘留甚至刑事责任。
建议与后果
- 建议：在涉及利息转本金的情况下，建议双方在借款合同中明确约定相关条款，以避免后续争议。同时，出借人在起诉前应仔细核对借款人的还款情况，确保诉讼请求的合法性和合理性。
- 法律后果：若出借人违法将利息计入本金进行起诉，可能面临法院驳回诉讼请求、罚款等法律后果。若情节严重构成犯罪的，还将依法追究刑事责任。
如有任何关于债务债权的法律问题，欢迎直接向我咨询。