丧偶女人在法律上没有义务给婆婆养老。这一结论主要基于以下几点法律分析：

1. 赡养义务的主体：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，赡养义务主要存在于子女与父母之间，即成年子女对父母负有赡养、扶助和保护的义务。这里的子女包括自然血亲子女以及法律拟制形成的父母子女关系，如养子女、有抚养关系的继子女等。
   • 儿媳与公婆之间的关系是基于婚姻关系而产生的姻亲关系，并非直系血亲关系，因此儿媳并不直接承担法定的赡养公婆的义务。

2. 协助赡养义务的理解：

   • 虽然《老年人权益保障法》中提到“赡养人的配偶应当协助赡养人履行赡养义务”，但这并不意味着儿媳就承担了赡养公婆的直接义务。这种协助义务主要是在夫妻关系存续期间，基于家庭和睦、相互扶持的原则，儿媳协助配偶（即公婆的子女）履行对父母的赡养义务。一旦夫妻关系解除或配偶去世，这种协助义务也随之消失。

3. 自愿赡养的法律鼓励：

   • 尽管儿媳没有法定的赡养公婆的义务，但法律对自愿承担赡养责任者给予了肯定和鼓励。根据《民法典》的规定，如果丧偶儿媳对公婆尽了主要赡养义务，那么在法定继承中，她可以作为第一顺序继承人参与公婆遗产的分配。这一规定体现了法律对丧偶儿媳赡养行为的肯定和鼓励。

道德层面的考量：

• 虽然从法律上讲，丧偶儿媳没有赡养婆婆的义务，但在道德层面，基于亲情和家庭伦理，许多丧偶儿媳仍然会选择继续照顾婆婆。这种行为体现了家庭成员之间的互助和关爱，也是社会所倡导的良好风尚。然而，这完全是出于个人意愿和道德选择，并非法律强制。

实际建议：

• 在处理丧偶儿媳是否赡养婆婆的问题时，应充分考虑法律的规定和社会的实际情况。家庭成员之间应加强沟通和理解，尊重彼此的选择和意愿。如果丧偶儿媳愿意并实际上承担了主要的赡养义务，那么她不仅会得到社会的赞誉，还会在法定继承中获得相应的法律保障。如果存在争议或困惑，可以直接向我咨询，以找到最合适的解决方案。

综上所述，丧偶女人在法律上没有义务给婆婆养老，但如果她自愿并实际上承担了主要的赡养义务，那么她将在法定继承中获得相应的法律保障。