因破产无法返还资金，并不直接构成某一特定罪名，但可能涉及多种法律责任和罪名，具体取决于资金无法返还的原因、行为人的主观意图以及行为性质。以下是从不同角度进行的分析：
一、可能涉及的民事责任
在破产程序中，如果企业因经营不善、市场变化等原因导致无法返还资金，这通常被视为民事纠纷范畴。根据《中华人民共和国企业破产法》的相关规定，破产管理人将依法对破产企业的财产进行清算和分配，以尽可能满足债权人的债权。在此情况下，行为人（如企业负责人或管理人员）通常不承担刑事责任，但可能需要承担一定的民事责任，如因管理不善导致的损失赔偿等。不过，这种民事责任并不等同于刑事犯罪。
二、可能涉及的刑事责任及罪名
如果因破产无法返还资金的行为涉及欺诈、挪用资金、非法集资等违法犯罪行为，则可能构成刑事犯罪，并涉及以下罪名：
合同诈骗罪：
- 如果行为人在签订、履行合同过程中，以非法占有为目的，骗取对方当事人财物，数额较大的，可能构成合同诈骗罪。例如，行为人明知企业即将破产，仍与他人签订合同并收取资金，随后将资金挪作他用或隐匿，导致无法返还的，可能构成此罪。
挪用资金罪：
- 如果行为人作为公司、企业或其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或借贷给他人，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的，可能构成挪用资金罪。在破产情境下，如果行为人挪用企业资金导致无法返还给债权人的，可能涉及此罪。
非法吸收公众存款罪或集资诈骗罪：
- 如果行为人未经有关部门依法批准，以各种名义向社会不特定对象筹集资金，并承诺在一定期限内以货币、实物或其他方式还本付息或给予回报，且扰乱金融秩序的，可能构成非法吸收公众存款罪。如果行为人以非法占有为目的，使用诈骗方法非法集资，数额较大的，则可能构成集资诈骗罪。在破产情境下，如果行为人通过非法集资手段筹集资金，随后因破产无法返还的，可能涉及此两罪。
三、法律建议
对于债权人：
- 如果您是债权人，因企业破产无法收回资金，建议您及时向破产管理人申报债权，并参与破产财产的分配程序。同时，您可以关注破产企业的财务状况和破产原因，如果发现存在欺诈、挪用资金等违法犯罪行为，可以向公安机关报案。
对于行为人：
- 如果您是企业负责人或管理人员，因企业破产无法返还资金，且涉及上述违法犯罪行为的，建议您立即停止相关行为，并主动向公安机关投案自首。同时，您可以积极配合调查，如实说明情况，争取从轻或减轻处罚。
如有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业的法律意见和解决方案。