形式案件未办理完，原告仍然可以起诉被告。以下从不同角度为您详细分析：

一、法律程序角度

在法律程序中，原告起诉被告并不以“形式案件”是否办理完为前提条件。原告认为自己的合法权益受到侵害时，有权依法向人民法院提起诉讼，要求被告承担相应的法律责任。这一权利是法律赋予公民的，不受其他未决案件的影响。

二、案件独立性角度

每个案件都是独立的法律事件，具有其独特的法律事实和法律关系。一个案件的未决状态，并不会影响另一个案件的起诉和审理。因此，即使存在其他未办理完的形式案件，原告仍然可以就新的法律事实或法律关系向被告提起诉讼。

三、实际操作角度

在实际操作中，原告起诉被告需要遵循一定的法律程序，如提交起诉状、提供证据等。这些程序与“形式案件”是否办理完无直接关联。原告只需按照法律规定的程序和要求，向人民法院提交相关材料，即可启动诉讼程序。

四、可能存在的例外情况

虽然一般情况下，形式案件未办理完并不影响原告起诉被告，但也存在一些例外情况。例如，如果两个案件之间存在法律上的关联，且一个案件的审理结果可能对另一个案件产生直接影响，那么法院可能会根据具体情况，决定是否中止或合并审理相关案件。但这种情况并不常见，且需要法院根据具体案情进行裁量。

五、法律建议

1. 准备充分：在起诉前，原告应确保自己掌握了充分的证据和法律依据，以支持自己的诉讼请求。
2. 遵循程序：原告应严格按照法律规定的程序和要求，向人民法院提交起诉状和相关证据材料。
3. 关注进展：在诉讼过程中，原告应关注案件的进展情况，及时与法院沟通，了解案件的审理进度和结果。

总结来说，形式案件未办理完并不影响原告起诉被告的权利。原告在认为自己的合法权益受到侵害时，有权依法向人民法院提起诉讼。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。