可以举报，但需要注意举报的方式和证据收集。针对您提出的问题，我将从以下几个方面进行详细分析：
一、举报的合法性
根据我国相关法律规定，公民有权对违法犯罪行为进行举报，这是公民的合法权利，也是维护社会公正和法治的重要手段。因此，如果您有理由相信您的父亲存在贪污行为，您完全有权向相关部门进行举报。
二、举报的方式
- 口头举报：虽然您提到是别人口头告诉您的信息，但口头举报在法律上也是被认可的。不过，为了确保举报的有效性和后续处理的顺利进行，建议您在可能的情况下，尽量获取更确切的证据或信息。
- 书面举报：更稳妥的方式是准备一份书面举报材料，详细陈述您所了解的情况，包括时间、地点、涉及人员、具体行为等，并附上相关证据（如有）。书面举报材料可以提交给当地检察院、纪检监察机关或相关政府部门。
三、证据收集的重要性
- 证据种类：在举报过程中，证据的收集至关重要。证据可以包括书面材料、录音录像、证人证言等。对于贪污行为，直接的财务记录、交易凭证等往往是最有力的证据。
- 证据的真实性：您需要确保所提供的证据是真实可靠的，不得伪造或篡改。伪造证据不仅可能导致举报无效，还可能使您自己陷入法律风险。
- 证据的保密性：在收集证据的过程中，您需要注意保护证据的保密性，避免泄露给无关人员，以免影响后续的调查和处理。
四、举报后的处理流程
- 受理与调查：相关部门在收到您的举报后，会进行初步的审查，并决定是否受理。如果受理，他们会展开调查，核实您所举报的情况。
- 结果反馈：调查结束后，相关部门会向您反馈调查结果。如果举报属实，您的父亲可能会面临相应的法律责任；如果举报不属实，相关部门也会告知您结果。
五、可能面临的法律后果
- 对于您父亲：如果举报属实，您的父亲可能会因贪污行为而面临刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。
- 对于您：作为举报人，您需要确保举报内容的真实性。如果举报内容不实或存在恶意举报的情况，您可能会承担相应的法律责任，如诽谤、侵犯名誉权等。但如果您是基于合理怀疑和确实证据进行的举报，则无需担心这些法律后果。
建议：
- 在举报前，尽量收集更多的证据和信息，以确保举报的有效性和准确性。
- 举报时，可以选择书面方式，并详细陈述情况，附上相关证据。
- 在举报过程中，保持与相关部门的沟通，及时了解处理进展。
- 如果您对举报流程或法律后果有任何疑问，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律建议。