您好，针对您提出的“欠款被起诉了能办护照吗”这一问题，我可以为您详细解答。

首先，我们需要明确的是，办理护照的基本条件是中国公民因前往外国定居、探亲、学习、就业、旅行、从事商务活动等非公务原因出国，即可凭身份证提出申请普通护照。但在这个过程中，有一些特定情形下，公安机关出入境管理机构是不予签发普通护照的。

具体到您的情况，如果因为欠款被起诉，并且法院已经通知您有未了结的民事案件，那么根据相关规定，在人民法院通知有未了结的民事案件不能出境的情况下，您是不能办理护照的。这是因为护照的签发需要考虑到公民出境后是否会对国家安全、国家利益或民事案件的解决产生影响。

除了您提到的欠款被起诉的情况，还有一些其他情形也可能导致无法办理护照，比如：不具有中华人民共和国国籍、无法证明身份、在申请过程中弄虚作假、被判处刑罚正在服刑、属于刑事案件被告人或者犯罪嫌疑人、国务院有关主管部门认为出境后将对国家安全造成危害或者对国家利益造成重大损失等。

因此，我建议您在解决欠款纠纷，并且法院未再通知您有未了结的民事案件之前，暂时不要申请办理护照。待问题解决后，您再按照正常流程申请办理护照即可。

希望以上解答能够对您有所帮助，如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。