针对您提出的“抽逃出资后减资再转让股权，原股东如何担责”的问题，这是一个涉及公司法、合同法以及相关司法解释的复杂法律问题。以下是我为您提供的详细解答：
一、抽逃出资的法律责任
首先，抽逃出资是违反公司法规定的行为。股东在抽逃出资后，需要承担以下法律责任：
补足出资责任：抽逃出资的股东有义务向公司补足其抽逃的出资本息。这是股东对公司最基本的出资义务，也是对公司和其他股东的诚信责任。
违约责任：如果抽逃出资的行为违反了公司章程或股东之间的协议，抽逃出资的股东还需要向其他股东承担违约责任。
对公司债权人的补充赔偿责任：如果公司的债权人因抽逃出资而遭受损失，抽逃出资的股东需要在抽逃出资本息范围内，对公司无法清偿的债务部分进行补充赔偿。
二、减资与股权转让的影响
在抽逃出资后，如果公司进行了减资操作，这并不会免除抽逃出资股东的法律责任。减资只是公司资本结构的调整，不影响股东已经承担的出资义务和法律责任。
当抽逃出资的股东将股权转让给第三方时，受让方的责任取决于其是否知道或应当知道出让方存在抽逃出资的行为：
受让方明知或应当知道：如果受让方在受让股权时知道或应当知道出让方存在抽逃出资的行为，那么受让方可能需要与出让方承担连带责任。这是因为受让方在明知或应知的情况下接受了存在瑕疵的股权，应当承担相应的法律风险。
受让方不知情：如果受让方确实不知道且无应当知道的情形，那么受让方通常不需要承担连带责任。但是，这需要根据实际证据来判断受让方是否知情。
三、实际案例与司法实践
在实际案例中，法院通常会根据具体情况来判断各方责任。例如，在江苏省高级人民法院发布的典型案例中，股东抽逃出资后转让股权，法院认为转让股东的出资义务不因股权转让而解除，受让方在明知或应知的情况下需要承担连带责任。
四、建议与结论
对于原股东：抽逃出资是严重的违法行为，不仅会导致法律责任，还会损害公司和其他股东的利益。因此，建议股东严格遵守公司法规定，履行出资义务。
对于受让方：在受让股权时，务必进行充分的尽职调查，了解出让方的出资情况和公司的财务状况。如果发现出让方存在抽逃出资等违法行为，应谨慎考虑是否受让股权。
对于公司：公司应建立健全的财务管理制度，加强对股东出资情况的监督和管理。一旦发现股东存在抽逃出资等违法行为，应及时采取法律措施维护公司和其他股东的利益。
综上所述，抽逃出资后减资再转让股权，原股东仍然需要承担补足出资责任、违约责任以及对公司债权人的补充赔偿责任。受让方的责任则取决于其是否知道或应当知道出让方存在抽逃出资的行为。