在交通肇事中，若70岁的老人无力赔偿，法院一般不可以直接查封农村的家庭承包地，但存在特定情形下的例外。以下从不同角度为您详细分析：
一、家庭承包地的法律性质
家庭承包地是农村集体经济组织成员基于其成员身份而享有的承包经营权，它承载着农民的基本生活保障功能。根据《中华人民共和国农村土地承包法》的相关规定，承包地不得买卖，且在承包期内，发包方不得收回承包地，除非存在法定情形（如承包方全家迁入设区的市，转为非农业户口等）。因此，家庭承包地并非普通的财产，不能随意被查封或处置。
二、法院执行措施的限制
在执行程序中，法院有权对被执行人的财产进行查封、扣押、冻结等措施，以保障债权人的合法权益。然而，这种执行措施并非无限制的。对于被执行人及其所扶养家属生活所必需的居住房屋，法院一般不得查封、拍卖或变卖。同理，对于承载着农民基本生活保障功能的家庭承包地，法院在执行时也应持谨慎态度。
三、特定情形下的例外
尽管家庭承包地一般不能被查封，但在某些特定情形下，法院可能采取一定的执行措施。例如：
如果承包地被用于非农建设或存在其他违法情形，法院可能根据相关法律法规，对承包地进行处理，但这与交通肇事赔偿的执行无直接关联。
如果被执行人除了家庭承包地外，还有其他可供执行的财产，法院应优先执行其他财产。只有在其他财产不足以清偿债务，且被执行人确实无力偿还的情况下，法院才可能考虑对承包地进行一定的限制或处置，但这种情况极为罕见，且需严格遵循法律程序。
在交通肇事赔偿案件中，如果老人作为被执行人确实无力赔偿，法院更可能采取的是与申请人协商、分期履行、社会救助等柔性执行方式，而非直接查封承包地。
四、法律建议
对于申请人而言：如果遭遇交通肇事且对方无力赔偿，应积极与法院沟通，了解被执行人的财产状况，并寻求其他可行的赔偿途径，如申请道路交通事故社会救助基金等。
对于被执行人（老人）而言：如果确实无力赔偿，应主动与申请人协商，寻求分期履行等解决方案，并积极配合法院的执行工作，避免因逃避执行而面临更严重的法律后果。
双方均可考虑：在必要时，寻求专业律师的帮助，以更好地维护自己的合法权益。
如果您或他人在此类问题上还有疑问，欢迎直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供更详细、更专业的法律建议。