台球厅老板借钱给孩子用于网络赌博，这一行为本身并不直接构成违法，但可能涉及多重法律风险与责任。以下从不同角度进行详细分析：

1. 借款行为的合法性

• 一般原则：借款行为本身，只要双方自愿、意思表示真实，且不违反法律、行政法规的强制性规定，通常是合法的。台球厅老板作为出借人，将钱借给孩子，如果仅从借款合同的角度来看，这一行为在形式上可能并不违法。

2. 资金用途的违法性

• 网络赌博的违法性：然而，如果这笔借款被用于网络赌博，那么资金用途就涉及了违法行为。网络赌博在我国是明确禁止的，参与网络赌博可能面临行政处罚，甚至刑事处罚。
• 出借人的责任：虽然出借人可能并未直接参与赌博，但如果出借人明知借款将用于网络赌博而仍然出借，那么出借人可能在一定程度上被视为对违法行为的支持或纵容。在某些情况下，如果出借人与借款人共谋或存在其他严重情节，出借人甚至可能面临共犯的指控。

3. 可能的法律后果

• 民事责任：如果借款合同被认定为无效（例如，因为资金用途违法），出借人可能无法通过法律途径追回借款。此外，如果因借款行为导致其他损失，出借人还可能面临民事赔偿的责任。
• 行政责任：如果出借人的行为被认定为违反了相关行政法规（例如，为赌博提供资金支持），出借人可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
• 刑事责任：在极端情况下，如果出借人的行为被认定为构成犯罪（例如，共同参与赌博犯罪或洗钱等），出借人可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。

4. 建议与风险提示

• 谨慎出借：作为出借人，应当谨慎对待借款请求，特别是当借款用途可能涉及违法行为时。在出借前，应当充分了解借款人的借款用途、还款能力等关键信息。
• 遵守法律：无论是出借人还是借款人，都应当严格遵守法律法规，不得参与或支持任何违法行为。
• 寻求法律帮助：如果涉及复杂的借款关系或法律风险，建议及时咨询专业律师，以获取准确的法律意见和帮助。

总结来看，虽然台球厅老板借钱给孩子这一行为本身可能并不直接违法，但如果借款用于网络赌博等违法行为，则可能涉及多重法律风险与责任。因此，在处理此类借款关系时，应当格外谨慎，并严格遵守法律法规。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。