在买卖交易中，涉及现金上千万并不直接构成违法，但具体是否违法需结合交易背景、资金来源及用途等多方面因素综合判断。以下从不同角度为您详细分析：

1. 合法交易场景

• 正常商业往来：若买卖双方为合法注册的企业或个体工商户，交易标的合法（如商品、服务），且资金来源清晰（如企业账户转账、合法收入现金等），即使交易金额上千万，也属于合法经济活动。
• 合同合规性：只要双方签订的买卖合同内容合法（如标的明确、价格合理、条款不违反法律强制性规定），且履行过程中无欺诈、胁迫等行为，现金交易本身不违法。

2. 可能违法的情形

• 资金来源非法：若现金来源于洗钱、贪污、受贿等违法犯罪活动，即使交易本身合法，也可能因资金来源问题被认定为违法。例如，根据《刑法》第一百九十一条，洗钱罪可处五年以下有期徒刑或拘役。
• 逃避监管：大额现金交易未按规定申报（如未通过银行转账或未向税务机关报告），可能涉嫌违反《反洗钱法》或《税收征收管理法》。根据《反洗钱法》第三十二条，金融机构未履行大额交易报告义务的，可处二十万元以上五十万元以下罚款。
• 交易标的违法：若买卖的标的为违禁品（如毒品、枪支）、侵权商品（如假冒注册商标商品）或限制流通物（如文物未依法申报），则交易本身违法，无论金额大小。

3. 法律建议

• 保留交易凭证：无论现金或转账，均应保留合同、发票、收据等凭证，证明交易合法性。
• 合规申报：大额现金交易（如单笔或当日累计超过5万元）应按规定向银行或税务机关申报，避免涉嫌洗钱或偷税漏税。
• 审查交易对方：交易前应核实对方身份及资金来源，避免与涉嫌违法犯罪的主体交易。

4. 实际案例参考

• 案例1：某企业通过现金支付上千万货款，但资金来源于企业合法经营收入，且合同、发票齐全，最终被认定为合法交易。
• 案例2：个人通过现金交易购买大量奢侈品，但资金来源于贪污受贿，最终因资金来源非法被追究刑事责任。

总结：买卖中涉及现金上千万是否违法，关键在于交易背景、资金来源及用途是否合法。建议您在交易前充分审查对方资质及资金来源，并保留完整交易凭证。如有具体疑问，可直接向我咨询，我将结合您的交易细节提供进一步法律分析。