被依法传唤时，不需要穿囚服。以下是对此问题的详细解释：

一、传唤的性质与目的

传唤是司法机关或行政机关依法通知当事人到指定地点接受询问或调查的一种法律程序。其目的在于了解案件情况、收集证据或进行其他必要的调查活动。传唤本身并不涉及对当事人的定罪或处罚，因此，在传唤阶段，当事人并未被剥夺人身自由，也不应被视为罪犯。

二、囚服的定义与适用范围

囚服是监狱或看守所等羁押场所为在押人员提供的统一服装，用于标识在押人员的身份。囚服的穿着通常与在押状态相关联，即在押人员因被判处刑罚或被采取强制措施（如拘留、逮捕）而处于羁押状态时，才需要穿着囚服。

三、被依法传唤时的着装要求

1. 法律未规定必须穿囚服：

   • 在被依法传唤的情况下，法律并未规定当事人必须穿着囚服。传唤是一种法律程序，而非对当事人的处罚或定罪，因此，不应要求当事人穿着囚服。

2. 着装应得体、整洁：

   • 虽然法律未规定具体着装要求，但当事人在接受传唤时，应穿着得体、整洁的服装，以体现对法律程序的尊重。避免穿着过于随意或暴露的服装，以免给调查人员留下不良印象。

3. 特殊情况下的着装建议：

   • 如果传唤涉及特定类型的案件（如涉及暴力、色情等），当事人应避免穿着与案件相关的服装或配饰，以免引起不必要的误解或关注。

四、法律后果与风险提示

• 错误着装的风险：

  • 虽然错误着装（如穿着囚服）通常不会直接导致法律后果，但可能给调查人员留下不良印象，影响案件的处理进程。因此，当事人在接受传唤时，应谨慎选择着装。

• 合法权利的保护：

  • 当事人在接受传唤时，有权要求调查人员出示合法证件和传唤文书，并有权了解传唤的原因和目的。如果调查人员要求当事人穿着囚服或其他不合理的着装要求，当事人有权拒绝并寻求法律帮助。

总结与建议：

被依法传唤时，不需要穿囚服。当事人在接受传唤时，应穿着得体、整洁的服装，以体现对法律程序的尊重。如果对传唤程序或着装要求有疑问，可以直接向我咨询，我将根据具体情况提供法律建议和帮助。