结论前置：
- 从法律关系角度，你有权决定是否打借条，但需考虑家庭关系维护。
- 若决定打借条，需确保借条内容合法有效。
- 若不打借条，需保留其他能证明借贷关系的证据。
详细分析：
一、法律关系角度
从法律上讲，你与姐姐之间的借贷关系，是基于双方自愿达成的民事法律行为。姐夫作为你姐姐的配偶，并非借贷关系的直接当事人，因此他无权直接要求你打借条。然而，家庭关系往往涉及情感、信任等多重因素，姐夫提出打借条的要求，可能是出于对家庭财产安全的考虑，或是希望借贷关系更加明确，以避免未来可能出现的纠纷。
建议：
- 沟通协商：首先，你可以与姐姐和姐夫进行坦诚的沟通，了解他们提出打借条的具体原因和担忧，并表达你自己的立场和想法。通过协商，寻求一个双方都能接受的解决方案。
- 考虑家庭关系：在决定是否打借条时，除了考虑法律因素外，还需要考虑家庭关系的维护。如果打借条能够消除姐夫的顾虑，维护家庭和谐，那么这可能是一个值得考虑的选择。
二、借条内容合法有效
如果你决定打借条，那么需要确保借条的内容合法有效。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借条应当明确借贷双方的身份信息、借款金额、借款期限、利息等关键条款，并由借贷双方签字或盖章确认。
借条要点：
- 借贷双方信息：包括姓名、身份证号码等。
- 借款金额：明确借款的具体数额，最好同时注明大写和小写金额，以避免歧义。
- 借款期限：明确借款的起止日期，以及还款的具体时间。
- 利息：如果双方约定了利息，需要在借条中明确利息的计算方式和支付时间。
- 签字或盖章：借条应当由借贷双方签字或盖章确认，以确保其法律效力。
三、保留其他证据
如果你决定不打借条，那么需要保留其他能够证明借贷关系的证据。这些证据可以包括转账记录、聊天记录、录音录像等。这些证据在未来的纠纷解决中，可能起到关键的作用。
证据保留建议：
- 转账记录：如果借款是通过银行转账或第三方支付平台进行的，那么需要保留好转账记录，以证明借款的实际发生。
- 聊天记录：如果借款是通过微信、短信等聊天工具进行的，那么需要保留好相关的聊天记录，以证明借贷双方的约定和沟通情况。
- 录音录像：如果条件允许，可以在借贷过程中进行录音录像，以记录借贷双方的真实意思表示和借贷过程。
最后，无论你选择打借条还是保留其他证据，都需要在借贷过程中保持谨慎和理性。如果遇到任何法律问题或纠纷，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。