左转弯让右原则的法律规定主要依据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》的相关规定，具体结论及分析如下：

1. 左转弯让右原则的基本规定：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十二条，机动车通过没有交通信号灯控制也没有交通警察指挥的交叉路口时，除应当遵守第五十一条第(二)项、第(三)项的规定外（即转弯的机动车让直行的车辆、行人先行），还应当遵守“让右原则”，即没有交通标志、标线控制的，在进入路口前停车瞭望，让右方道路的来车先行。这意味着，在无信号灯且无交警指挥的交叉路口，如果两辆车交叉方向直行，左侧车辆需要让右侧车辆先行。

2. 左转弯与右转弯的相对优先权：

   • 同样依据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十一条，相对方向行驶的右转弯机动车让左转弯车辆先行。这是因为在相对方向行驶的情况下，右转弯车辆与左转弯车辆可能会驶入同一个路口，为了保障交通流畅和安全，规定右转弯车辆需让左转弯车辆先行。

3. “让右原则”的立法背景与目的：

   • “让右原则”的立法背景主要基于驾驶视野和安全考虑。由于国内机动车的驾驶位在左侧，左侧车辆的“A柱”靠驾驶人近，遮挡视野范围大，而右侧车辆的“A柱”离驾驶人远，遮挡视野范围小。因此，左侧车辆更容易提早发现右侧车辆，而右侧车辆处于视野劣势。为了保障右侧车辆驾驶人的安全，规定左侧车辆需让右侧车辆先行。
   • 此外，我国实行的是右侧通行原则，如果左右两车撞到一起，右侧车的驾驶人受伤的可能性更大。所以，从保护驾驶人人身安全的角度考虑，也应让右侧机动车先行。

4. 实际应用中的注意事项：

   • 在实际应用中，驾驶人应严格遵守“左转弯让右原则”以及其他相关交通规则，确保行车安全。
   • 在通过无信号灯控制也没有交警指挥的交叉路口时，应提前减速、注意观察、互相礼让，避免发生交通事故。
   • 如果遇到特殊情况或不确定如何礼让时，应停车等待或寻求交警的指挥和帮助。

总结与建议： 左转弯让右原则是交通法规中的重要规定，旨在保障交通流畅和安全。驾驶人在行车过程中应严格遵守这一原则以及其他相关交通规则。如果有任何疑问或遇到复杂的交通情况，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议。