结论前置：
详细分析：
在债务债权领域，尤其是民间借贷中，是否需要还款并不仅仅取决于是否明确说了“借”这个字。法律关系的成立，关键在于双方是否存在真实的借贷合意，以及是否实际交付了借款。
一、存在借贷合意的情况
如果双方虽然没有明确说“借”，但从双方的言行、交易习惯、目的等可以推断出存在借贷的合意，并且一方已经实际将款项交付给了另一方，那么这种情况下，就构成了民间借贷法律关系。接受款项的一方，就有义务按照双方的约定或者法律的规定，返还借款。
例如，甲向乙表示需要一笔钱应急，乙表示可以帮忙，随后乙将钱转给了甲，虽然没有明确说“这是借给你的”，但从双方的对话和交易习惯中，可以推断出这是一笔借款。那么，甲就有义务在约定的时间或者合理的时间内，将这笔钱返还给乙。
二、不存在借贷合意的情况
如果双方并没有形成借贷的合意，比如一方给另一方的钱是赠与、投资、合伙等其它法律关系，那么就不需要按照借贷关系来还款。
例如，甲为了感谢乙的帮助，给乙转了一笔钱作为感谢，这明显是赠与关系，乙不需要还款。再比如，甲和乙合伙做生意，甲投入了一笔钱作为启动资金，这也不是借贷关系，乙（或者合伙体）不需要因为这笔钱而向甲还款。
三、特殊情况
在实际生活中，还可能存在一些模糊的情况，比如一方给另一方钱，但双方都没有明确说明这笔钱的性质。这种情况下，就需要根据双方的证据、交易习惯、目的等来进行综合判断。如果无法判断，那么可能会倾向于保护相对弱势的一方的利益，或者按照公平原则来处理。
建议：
为了避免类似的纠纷，建议在涉及金钱往来时，最好能够明确双方的权利和义务，比如签订书面的借款合同、赠与合同等。这样，在发生纠纷时，就可以有明确的依据来处理。
如果有任何关于债务债权的问题，都可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况，给出专业的法律建议。