取保后未交纳罚金，后续因经济纠纷打官司，一般不会直接因未交罚金而影响经济纠纷官司的结果，但可能会面临取保候审被撤销、被强制执行罚金等法律后果。以下从不同角度为你详细分析：

一、对经济纠纷官司本身的影响

1. 独立性原则：经济纠纷官司与刑事案件中的罚金交纳是两个独立的法律程序。经济纠纷主要涉及合同、债务等民事法律关系，其判决结果主要依据民事法律规范和事实证据。因此，未交纳罚金这一行为，通常不会直接影响经济纠纷官司的审理和判决。

2. 例外情况：虽然一般情况下两者独立，但如果经济纠纷官司的审理过程中，发现当事人存在与刑事案件相关的违法行为，且该行为对经济纠纷的认定或处理有直接影响，那么法院可能会考虑这一因素。但这种情况较为罕见，且需要具体的证据支持。

二、未交纳罚金可能面临的法律后果

1. 取保候审被撤销：根据《刑事诉讼法》的相关规定，被取保候审的犯罪嫌疑人、被告人应当遵守规定，包括按时交纳罚金等。如果未按时交纳罚金，且没有正当理由，执行机关可能会视为违反取保候审规定，从而撤销取保候审，将当事人收监。

2. 被强制执行罚金：如果法院已经判决了罚金，但当事人未按时交纳，法院有权采取强制执行措施，如查封、扣押、拍卖财产等，以强制执行罚金。这可能会对当事人的财产权益造成损害。

3. 影响信用记录：未按时交纳罚金还可能影响当事人的信用记录。在未来的贷款、信用卡申请等方面，可能会因为信用不良而受到限制或拒绝。

三、建议与措施

1. 及时交纳罚金：如果经济条件允许，建议尽快交纳罚金，以避免可能的法律后果和信用损失。

2. 与法院沟通：如果确实存在经济困难，无法按时交纳罚金，建议及时与法院沟通，说明情况，并申请延期交纳或分期交纳。法院可能会根据实际情况给予一定的宽限期。

3. 咨询专业律师：在处理此类问题时，建议咨询专业律师的意见。律师可以根据具体情况提供法律建议和帮助，以维护当事人的合法权益。

如果有任何法律问题，特别是刑事辩护或合同纠纷方面的，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业、全面的法律建议。