针对您提出的“棚户区购房合同去哪里补办”的问题，这通常取决于您所在地区的具体规定和流程。不过，我可以根据一般情况和您提供的参考信息，给出一个较为通用的解答。
首先，需要明确的是，棚户区改造项目的购房合同补办流程可能与普通商品房有所不同，特别是当涉及房屋产权置换时。在您的情况下，如果平房拆迁后是通过房屋产权置换的方式获得的新房，那么可能原本就没有签订传统的房屋买卖合同，而是有拆迁协议作为依据。
针对补办购房合同的一般建议：
联系开发商或原产权单位：
- 如果您的棚户区改造项目是由某个开发商负责的，首先尝试联系该开发商，询问他们是否可以提供或协助补办购房合同。
- 如果是由政府或相关单位直接负责的棚户区改造，那么可能需要联系这些单位的相关部门。
前往当地住建局或房屋交易与产权服务中心：
- 许多地区的住建局或房屋交易与产权服务中心负责房屋买卖合同的备案和管理。您可以前往这些机构咨询补办购房合同的具体流程和所需材料。
- 根据您提供的参考信息，例如在廊坊市，购房合同丢失后，本人可以带身份证到金桥大厦二楼大厅的特定窗口进行补办。虽然这是针对普通商品房的情况，但棚户区改造项目也可能有类似的窗口或流程。
准备相关证明材料：
- 在补办购房合同的过程中，您可能需要提供一些证明材料，如身份证、拆迁协议、房屋不动产权证（如果已办理）等。
- 这些材料有助于证明您的购房行为和房屋所有权，从而加快补办流程。
了解并遵守当地规定：
- 不同地区对于棚户区改造项目的购房合同补办可能有不同的规定和流程。因此，在补办前，建议您先了解并遵守当地的相关规定。
- 您可以咨询当地住建局、房屋交易与产权服务中心或相关法律服务机构，以获取更准确的信息。
针对您个人情况的特别建议：
- 根据您提供的参考信息，如果您是通过房屋产权置换的方式获得的新房，并且已经办理了房屋不动产权证，那么您可能不需要传统的购房合同来办理住房公积金等业务。在这种情况下，拆迁协议和房屋不动产权证可能就足够了。
- 如果您确实需要购房合同来办理某些业务（如住房公积金贷款），并且无法从开发商或原产权单位获得，那么您可以尝试向当地住建局或房屋交易与产权服务中心咨询，看是否有其他替代方案或特殊流程。
综上所述，棚户区购房合同的补办流程可能因地区而异。建议您首先联系开发商或原产权单位，然后前往当地住建局或房屋交易与产权服务中心咨询具体流程和所需材料。同时，准备好相关证明材料，并了解并遵守当地的相关规定。