养殖场是可以申请破产的。当养殖场因为市场环境不佳、经营不善或其他原因导致无法继续经营，且债务无法清偿时，可以按照相关法律法规向人民法院提出破产申请。

养殖场申请破产的程序

1. 提出破产申请：

   • 养殖场作为债务人，如果发现自己无法清偿到期债务，可以向人民法院提出重整、和解或者破产清算的申请。
   • 同时，债权人也有权向人民法院提出对债务人（即养殖场）进行重整或者破产清算的申请。

2. 提交相关材料：

   • 债务人申请破产时，需要提交书面破产申请、企业主体资格证明、企业法定代表人与主要负责人名单、企业职工情况和安置预案、企业亏损情况的书面说明及审计报告、企业至破产申请日的资产状况明细表、企业在金融机构开设帐户的详细情况、企业债权情况表、企业债务情况表、企业涉及的担保情况、企业已发生的诉讼情况等材料。
   • 债权人申请债务人破产时，需要提交债权发生的事实与证据、债权性质、数额、有无担保的证据，以及债务人不能清偿到期债务的证据。

3. 法院受理与审查：

   • 人民法院收到破产申请后，会进行立案审查，确认申请是否符合法定条件。
   • 如果符合条件，法院会受理案件，并指定管理人接管养殖场的财产，清理债权债务。

4. 债权人会议与破产财产分配：

   • 管理人会召集债权人会议，共同商讨破产财产的分配方案。
   • 债权人会议会讨论并决定如何公平、合理地分配破产财产给各债权人。

5. 破产宣告与清算：

   • 法院会根据具体情况宣告养殖场破产。
   • 随后，管理人会依法进行破产清算工作，包括变卖破产财产、清偿债务等。

6. 破产程序终结与企业注销：

   • 当破产财产分配完毕，且所有债务得到清偿或无法清偿的部分得到妥善处理后，法院会裁定破产程序终结。
   • 最后，养殖场需要进行企业注销登记，正式结束其法律实体地位。

注意事项

• 养殖场在申请破产前，应充分评估自身的财务状况和经营前景，确保破产申请是必要且可行的。
• 在申请破产过程中，应积极配合法院和管理人的工作，提供真实、完整的财务和业务信息。
• 破产清算后，养殖场应妥善处理剩余资产和债务问题，避免给债权人和其他相关方带来不必要的损失。

综上所述，养殖场在符合法定条件的情况下是可以申请破产的，并需要按照相关法律法规和程序进行操作。