在交通肇事案件中，是否会查阅肇事者的病历，取决于案件的具体情况和需要。 以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 交通事故责任认定阶段：

   • 在此阶段，主要关注的是事故发生的经过、原因以及各方当事人的行为对事故发生所起的作用和过错程度。
   • 一般情况下，交通事故责任认定不会直接涉及肇事者的病历。因为责任认定主要依据的是现场勘查、证人证言、监控录像等证据，以及相关法律法规的规定。
   • 但是，如果肇事者因身体原因（如突发疾病）导致无法正常驾驶，从而引发交通事故，那么其病历可能成为证明其当时身体状况的重要证据，进而影响责任认定。不过，这种情况相对较少见。

2. 交通事故损害赔偿阶段：

   • 在此阶段，如果肇事者因交通事故受伤并需要治疗，那么其病历将作为证明其受伤情况和治疗费用的重要证据。
   • 同时，如果受害者主张肇事者因身体原因（如酒驾、毒驾等，这些可能通过病历中的记录间接反映，如是否有相关药物使用史）导致事故发生，并要求肇事者承担更大的赔偿责任，那么肇事者的病历也可能被查阅。但这种情况更多是基于对肇事者当时身体状态的推断，而非直接依据病历。
   • 另外，如果肇事者提出因自身健康问题（如心脏病发作）导致无法避免事故，试图减轻或免除自己的责任，那么其病历将成为关键证据。此时，法院或相关机构可能会要求肇事者提供病历以证明其主张。

3. 刑事诉讼阶段（如构成交通肇事罪）：

   • 如果交通肇事案件构成犯罪，将进入刑事诉讼阶段。在此阶段，肇事者的病历可能成为证明其是否具有刑事责任能力、是否因身体原因导致事故发生等的重要证据。
   • 例如，如果肇事者因精神疾病或严重身体疾病导致无法辨认或控制自己的行为，从而引发交通事故，那么其病历将作为证明其刑事责任能力的重要依据。

法律建议：

• 对于肇事者而言，如果涉及交通事故并可能面临责任认定或损害赔偿问题，建议妥善保管自己的病历等相关医疗资料，以备不时之需。
• 如果受害者认为肇事者因身体原因导致事故发生，并要求查阅其病历，应通过合法途径（如向法院申请调查令）进行，避免侵犯肇事者的隐私权。
• 在任何情况下，都应尊重和保护个人隐私权，不得非法获取或使用他人的病历等敏感信息。

可能后果：

• 如果非法获取或使用他人的病历等敏感信息，可能面临法律责任，包括民事赔偿和行政处罚等。
• 如果肇事者故意隐瞒或伪造病历以逃避责任，一旦查实，将可能面临更严重的法律后果。

总结：在交通肇事案件中，是否会查阅肇事者的病历取决于案件的具体情况和需要。如果涉及肇事者身体状况对事故发生的影响或损害赔偿问题，那么病历可能成为重要证据。但无论如何，都应尊重和保护个人隐私权，遵守相关法律法规的规定。如果您有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。