小四轮货箱里坐人属于货运机动车违反规定载人的违法行为，将面临警告或者二十元以上二百元以下罚款的处罚。具体分析如下：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第五十条：“禁止货运机动车载客。货运机动车需要附载作业人员的，应当设置保护作业人员的安全措施。”
   • 同时，该法第九十二条规定：“货运机动车超过核定载质量的，处二百元以上五百元以下罚款；超过核定载质量百分之三十或者违反规定载客的，处五百元以上二千元以下罚款。有前两款行为的，由公安机关交通管理部门扣留机动车至违法状态消除。”虽然此条主要针对超载，但“违反规定载客”的表述也涵盖了货箱载人的情形。

2. 处罚标准：

   • 对于货运机动车违反规定载人的行为，通常由公安机关交通管理部门根据违法情节的轻重，给予警告或者二十元以上二百元以下的罚款。
   • 如果货箱载人导致发生交通事故，且该行为被认定为事故发生的原因之一，那么驾驶员还可能承担相应的民事赔偿责任，甚至可能因构成交通肇事罪而承担刑事责任。

3. 安全风险：

   • 货箱并非为载人设计，缺乏必要的安全防护措施，如座椅、安全带等。
   • 在行驶过程中，货箱内的人员容易因车辆颠簸、急刹车等情况而受伤。
   • 一旦发生交通事故，货箱内的人员将面临极高的伤亡风险。

建议：为了您和他人的安全，请严格遵守交通法规，不要使用货运机动车的货箱载人。如果需要载人，应使用符合安全标准的客运车辆。如果您对此类交通违法行为或相关法律责任有进一步的疑问，可以直接向我咨询。