在离婚时，选择打借条还是欠条，主要取决于具体的法律关系和实际情况。以下是对这一问题的详细分析：
一、借条与欠条的法律定义及适用场景
借条：
- 定义：借条是表明债权债务关系的书面凭证，一般由债务人书写并签章，表明债务人已经欠下债权人借条注明金额的债务。它表明的是一种借款合同关系，出借方有权要求借款方按照约定的时间和方式偿还借款。
- 适用场景：在婚姻关系存续期间，如果夫妻一方以个人名义向另一方借用了属于其个人财产的资金，并约定需要偿还，那么在离婚时，若该借款仍未偿还，则应当出具借条。例如，男方婚前有个人存款，婚姻期间女方因个人原因借用并约定归还，离婚时若仍需偿还，则男方可以要求女方出具借条。
欠条：
- 定义：欠条是个人或单位在欠款、欠物时写给有关单位或个人的凭证性应用文，通常用于结算双方以往的经济往来。它表明的是一种纯粹的债权债务关系，可能基于多种原因产生，如买卖、劳务、租赁等事实产生的欠款。
- 适用场景：在离婚时，如果双方就财产分割、经济补偿、损害赔偿等问题达成协议，但一方不能即时支付款项，那么可以出具欠条。例如，离婚财产分割时，双方协商房子归男方，但男方需给予女方房屋补偿款，若暂时无法一次性支付，则男方可以出具欠条给女方。
二、借条与欠条的关键区别
形成原因：
- 借条的形成原因是特定的借款事实。
- 欠条的形成原因则有很多，可以基于多种事实而产生。
法律后果：
- 借条证明的是借款关系，借款肯定是欠款，但欠款则不一定是借款。
- 欠条则证明的是欠款关系，其法律后果取决于欠条形成的原因。
诉讼时效：
- 如果写明是借条，且借贷关系成立，则适用的诉讼时效是三年（根据《中华人民共和国民法典》的相关规定）。
- 如果写明是欠条，其应当适用的诉讼时效则应当依据欠条形成的原因来确定。
三、离婚时选择借条还是欠条的建议
明确权利义务：
- 无论选择打借条还是欠条，关键是确保离婚协议中所有财产分割和债务承担的条款都清晰明了，并且以书面形式记录下来。这有助于避免后续的法律纠纷。
考虑法律效力和公平性：
- 协议内容必须合法、有效，对双方都公平。如果涉及金额较大或法律关系复杂，建议寻求专业律师的帮助，以确保协议的合法性和有效性。
写清楚关键内容：
- 无论出具借条还是欠条，都应写清楚双方的身份信息、金额、用途、还款时间、利息（如有）等关键内容。这有助于在争议时作为有效证据。
考虑公证或律师见证：
- 如果条件允许，可以对相关协议进行公证或在律师的见证下签订。这可以增加协议的法律效力和可信度。
举例说明：
- 假设在婚姻期间，女方因个人原因向男方借用了5万元，并约定离婚时偿还。那么，在离婚时，女方应当向男方出具借条，明确借款金额、还款时间等关键内容。
- 假设在离婚时，双方协商房子归男方所有，但男方需给予女方20万元的房屋补偿款。若男方暂时无法一次性支付，则可以向女方出具欠条，明确欠款金额、还款时间等关键内容。
最后要提醒的是，在离婚过程中处理财产或债务问题时，选择打欠条还是借条并非核心关注点。关键在于确保双方的权利和义务明确、合法、有效且公平。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。