老公出轨但证据不足时，你可以通过以下途径来维护自己的权益：
一、继续收集证据
留意日常线索：
- 日常留意老公的通讯情况，比如查看社交软件聊天记录、短信等，但需注意私自查看的合法性，避免侵犯他人隐私。
- 观察老公的出行规律，如是否有频繁去特定地点、异常晚归等情况，必要时可通过行车记录仪等获取线索。
- 留意老公的消费记录，看是否有给他人的异常转账、购买礼物等支出，这些可能是出轨的间接证据。
沟通录音：
- 若发现老公有疑似出轨迹象，可尝试与对方沟通并录音。在对方未察觉的情况下，其表述可能成为证明出轨的证据。但需注意，录音内容必须合法取得，不能通过非法手段获取。
寻找证人：
- 寻找可能知晓老公出轨情况的证人，如邻居、朋友等。他们的证言可能在一定程度上证明出轨事实。但同样需确保证人证言的真实性和合法性。
申请法院调查：
- 若自行收集证据困难，可向法院申请调查令，凭借调查令要求相关机构协助调查，如查询银行账户流水、通讯记录等，从中挖掘出轨证据。
二、维护自身财产权益
梳理家庭财产：
- 对家庭财产进行梳理，防止老公转移、隐匿财产。一旦发现财产有异常变动，可及时申请财产保全，确保财产不被非法处置。
合理分割财产：
- 即便没有充足的出轨证据，依据《民法典》的相关规定，在离婚分割夫妻共同财产时，法院也会按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。你可要求合理分割财产，保障自身财产权益。
签订婚内财产协议：
- 若条件允许，可与老公协商签订婚内财产协议，明确夫妻财产归属。这样可以在一定程度上保障自己的财产权益，避免因出轨导致的财产损失。
三、主张离婚损害赔偿（尽管证据不足，但仍可尝试）
积极协商：
- 若想主张离婚损害赔偿，尽管证据不足可能较难获得法院支持，但可积极与老公协商，看能否达成赔偿协议。通过协商，双方可以就赔偿金额、方式等达成一致，避免诉讼带来的时间和精力消耗。
提交线索和证据：
- 若协商不成，可起诉至法院，将已有的线索和证据提交给法院。法院会综合判断这些线索和证据是否足以证明出轨事实，并据此作出判决。虽然证据不足可能影响判决结果，但提交线索和证据仍然是维护自己权益的重要途径。
四、关注孩子抚养权问题
- 若考虑离婚，还需关注孩子抚养权问题。积极争取有利于孩子成长的抚养条件，如提供稳定的生活环境、良好的教育条件等。法院在判决孩子抚养权时，会综合考虑双方的经济能力、教育背景、生活环境等因素，以保障孩子的最大利益。
行动建议：
- 在整个过程中，务必确保收集证据和维权行为的合法性，避免侵犯他人隐私等违法行为。非法取得的证据不具法律效力，甚至可能导致自己承担法律责任。
- 若对财产分割比例、后续收集证据的合法方式等问题存在疑问，可直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供精准有效的法律建议。