采购员主动和卖方要回扣，公司内部可以处理，但需根据具体情况采取合适的措施，并可能涉及法律后果。以下从不同角度为您详细分析：

一、公司内部处理的可能性与措施

1. 内部调查与核实：

   • 公司一旦发现采购员存在主动索要回扣的行为，应立即启动内部调查程序，核实相关事实。
   • 调查过程中，应确保程序的公正性和透明性，避免对涉事员工造成不必要的误解或伤害。

2. 内部纪律处分：

   • 根据公司内部规章制度，对涉事采购员进行相应的纪律处分，如警告、记过、降职、解雇等。
   • 处分措施应与公司规章制度相一致，且应确保程序的合法性和合规性。

3. 追回损失与赔偿：

   • 如果采购员的行为已经给公司造成了经济损失，公司有权要求其赔偿相应损失。
   • 赔偿方式可以包括扣减工资、奖金，或者要求采购员以个人财产进行赔偿。

4. 完善内部控制与监督：

   • 公司应借此机会审视并完善自身的内部控制和监督机制，防止类似事件再次发生。
   • 可以加强采购流程的透明度，建立更严格的供应商选择和评估标准，以及实施定期的内部审计。

二、可能涉及的法律后果

1. 刑事责任：

   • 如果采购员索要的回扣数额较大，或者存在其他严重情节，可能构成非国家工作人员受贿罪。
   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，非国家工作人员受贿罪可处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；数额巨大的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金或者没收财产。

2. 民事责任：

   • 除了刑事责任外，采购员还可能因违反与公司之间的劳动合同或忠诚义务而承担民事责任。
   • 公司有权要求其赔偿因索要回扣而给公司造成的经济损失。

三、建议与措施

1. 及时咨询专业律师：

   • 在处理此类事件时，公司应及时咨询专业律师，以确保处理程序的合法性和合规性。
   • 律师可以提供法律意见，指导公司如何进行内部调查、如何采取纪律处分措施，以及如何追回损失等。

2. 加强员工培训与教育：

   • 公司应加强对员工的法律培训和职业道德教育，提高员工的法律意识和职业道德水平。
   • 通过培训和教育，可以减少类似事件的发生，维护公司的声誉和利益。

3. 建立举报与奖励机制：

   • 公司可以建立举报机制，鼓励员工举报内部的不当行为。
   • 对于举报属实的员工，可以给予一定的奖励，以激发员工的积极性和参与度。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律意见。