当开车导致他人受伤时，除了保险公司可能进行的赔付外，车主确实需要承担一系列的费用。这些费用主要依据《中华人民共和国民法典》的相关规定来确定，具体包括以下几个方面：
一、基础赔偿费用
医疗费用：这是最直接且必要的费用，涵盖了伤者因事故受伤而产生的所有医疗开支，包括但不限于急诊费、住院费、手术费、药品费等。
护理费：如果伤者因伤势严重需要专人护理，车主需承担相应的护理费用。这通常根据护理人员的收入状况和护理期限来确定。
误工费：伤者因受伤无法正常工作而导致的收入损失，车主需要予以赔偿。误工费的计算通常基于伤者的收入状况和误工时间。
交通费：伤者因就医或转院治疗而产生的交通费用，车主也应承担。这包括公共交通费用或必要的租车费用。
住宿费：如果伤者因治疗需要在外地住宿，车主需承担相应的住宿费用。
住院伙食补助费：伤者住院期间，车主需提供一定的伙食补助，以弥补其因住院而增加的伙食开支。
二、特殊赔偿费用
残疾赔偿金：如果事故导致伤者残疾，车主需根据伤者的残疾程度支付相应的残疾赔偿金。这通常依据伤残等级和当地的经济水平来确定。
残疾辅助器具费：伤者因残疾需要购置辅助器具（如轮椅、假肢等）的费用，车主也应承担。
三、极端情况下的赔偿费用
如果事故不幸导致伤者死亡，车主的赔偿责任将更为重大，包括：
丧葬费：用于处理伤者丧葬事宜的费用。
死亡赔偿金：根据当地经济水平和伤者的年龄、收入状况等因素，车主需支付一定的死亡赔偿金给伤者的家属。
四、刑事责任与民事赔偿的关系
此外，还需要注意的是，如果车主在事故中负有主要责任或全部责任，并且事故造成了严重后果（如重伤、死亡），车主还可能面临刑事责任的追究。但这并不免除其民事赔偿责任，即车主仍需承担上述各项费用。
五、法院判决的依据
在赔偿纠纷案件中，法院会综合考虑事故责任方的过错程度、伤者的损伤程度、医疗费用范围与持续时间、误工及护理损失数量等多个因素，来划定双方的责任比重和赔偿额度。如果车主已经购买了适当的保险，保险公司也会在其法定范围内履行相应的赔偿义务。
综上所述，开车导致他人受伤时，车主需要承担的费用是多方面的，包括基础赔偿费用、特殊赔偿费用以及在极端情况下的赔偿费用。因此，开车时一定要小心谨慎，遵守交通规则，以避免不必要的法律责任和经济损失。