离婚后夫妻的共同借款，向法院起诉既可能是确认之诉，也可能是给付之诉，这主要取决于原告的具体诉求。下面我将从这两个角度进行详细分析：
确认之诉
定义与目的：
- 确认之诉是指原告请求法院确认其与被告之间存在或不存在某种法律关系的诉讼。
- 在离婚后夫妻共同借款的情境中，如果原告希望法院确认该借款为夫妻共同债务，即要求法院对债务的性质进行认定，那么这就可以构成一个确认之诉。
适用场景：
- 当夫妻双方对借款是否属于共同债务存在争议时，原告可以通过确认之诉来请求法院进行裁决。
- 例如，如果一方认为借款是另一方的个人债务，而另一方则主张是共同债务，此时原告（无论是哪一方）都可以向法院提起确认之诉，要求法院对债务性质进行明确。
给付之诉
定义与目的：
- 给付之诉是指原告请求法院判令被告履行一定给付义务的诉讼。
- 在离婚后夫妻共同借款的情境中，如果原告希望法院判令被告（可能是另一方配偶或双方）偿还借款，那么这就可以构成一个给付之诉。
适用场景：
- 当借款已经到期，且被告未履行还款义务时，原告可以通过给付之诉来请求法院判令被告偿还借款。
- 例如，如果夫妻双方已经离婚，且共同借款已经到期但未偿还，此时原告（可能是债权人或夫妻中的一方）可以向法院提起给付之诉，要求被告偿还借款及可能产生的利息或违约金。
综合分析
- 诉求决定诉讼类型：在离婚后夫妻共同借款的案件中，原告的具体诉求将决定诉讼的类型。如果原告希望确认债务性质，则提起确认之诉；如果原告希望被告履行还款义务，则提起给付之诉。
- 法律程序与证据：无论提起哪种类型的诉讼，原告都需要提供充分的证据来支持其诉求。例如，在确认之诉中，原告可能需要提供借款合同、转账记录等证据来证明借款的存在和性质；在给付之诉中，原告则需要提供借款到期未偿还的证据等。
- 法律后果：如果法院支持了原告的确认之诉请求，那么该借款将被认定为夫妻共同债务，双方可能需要共同承担还款责任；如果法院支持了原告的给付之诉请求，那么被告将被判令偿还借款及可能产生的利息或违约金。
建议：在处理离婚后夫妻共同借款的案件时，建议原告根据自身诉求选择合适的诉讼类型，并准备充分的证据来支持其诉求。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。