结论前置：律师在未经法定程序和授权的情况下，不可以私自查询他人的夫妻信息（婚姻信息），因为这属于侵犯他人隐私的行为，可能会面临法律责任。但在特定情况下，如基于办案需要，律师可以依法查询相关婚姻信息。

一、婚姻信息的隐私属性与法律保护

婚姻信息，作为个人隐私的重要组成部分，受到法律的严格保护。根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条的规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。因此，未经他人同意，私自查询其婚姻信息是违法的行为，将承担相应的法律责任。

二、律师合法查询婚姻信息的途径

1. 基于办案需要：

   • 在法律诉讼中，如果律师因承办法律事务需要查询相关人员的婚姻信息，可以持法院出具的相关证明材料和本人有效身份证件，按照规定的程序查阅与诉讼有关的婚姻登记档案。这是律师合法查询婚姻信息的主要途径。

2. 遵循法定程序：

   • 律师在查询婚姻信息时，必须严格遵守法律法规和程序要求。例如，需要出具法院的调查令或相关证明文件，并确保查询目的与诉讼案件直接相关。

三、律师查询婚姻信息的注意事项

1. 尊重隐私权：

   • 即使是在基于办案需要的情况下，律师也必须尊重他人的隐私权，不得随意泄露或滥用查询到的婚姻信息。

2. 合法合规查询：

   • 律师在查询婚姻信息时，应确保查询途径和程序的合法合规性。避免通过非法手段或途径获取婚姻信息，以免触犯法律。

四、违法查询婚姻信息的法律后果

如果律师未经法定程序和授权，私自查询他人的婚姻信息，将可能面临以下法律后果：

1. 民事责任：

   • 侵犯他人隐私权，可能需要承担停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。

2. 行政责任：

   • 如果律师的行为违反了相关行政法规，如《中华人民共和国律师法》等，可能会受到行政处罚，如警告、罚款、暂停执业等。

3. 刑事责任：

   • 在严重情况下，如果律师的行为构成了犯罪，如非法获取公民个人信息罪等，将可能面临刑事责任的追究。

五、建议与总结

作为专业律师，我建议你在处理涉及他人婚姻信息的案件时，务必遵循法律法规和程序要求，确保查询行为的合法合规性。如果有任何关于婚姻家庭、遗产继承领域的法律问题，都可以直接向我咨询。我会运用我的专业知识和经验，为你提供全面、准确的法律解答和建议。