结论：借电瓶车给别人，若对方开烂了，是否需要赔偿取决于具体情况，包括双方是否有约定、借用人的行为性质等。

详细分析：

1. 双方有约定的情况：

   • 如果在借车时，双方已经就车辆状况及损坏赔偿进行了明确约定，那么应当按照约定来执行。若借用人因自身原因导致电瓶车损坏，且该损坏在约定范围内，借用人需要承担相应的赔偿责任。

2. 双方无约定的情况：

   • 借用人故意或重大过失：如果借用人故意损坏电瓶车，或者因重大过失（如违规操作、超速行驶等）导致电瓶车损坏，那么借用人需要承担赔偿责任。这种情况下，出借人有权要求借用人赔偿维修或重置费用。
   • 借用人正常使用无故意或重大过失：如果借用人是正常使用电瓶车，且没有故意或重大过失，只是因为电瓶车本身的质量问题或正常使用导致的磨损而出现故障，那么借用人一般不需要承担赔偿责任。不过，双方可以协商补偿事宜，以体现公平和友好。

3. 事故责任认定：

   • 如果电瓶车是在使用过程中因交通事故而损坏，那么需要首先确定事故责任方。如果事故是由借用人的过错导致的，那么借用人应承担相应的赔偿责任。如果事故是由第三方引起的，且第三方负有全部或部分责任，则应由第三方承担赔偿责任，或者由第三方和借用人根据责任比例共同承担。

4. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条，因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。这一条款同样适用于电瓶车等非机动车的借用情况。

建议与行动：

• 先协商：在发生电瓶车损坏的情况后，建议双方先进行协商，明确责任划分和赔偿方案。这有助于减少纠纷和矛盾，达成和解协议。
• 保留证据：在整个过程中，注意保留好相关证据，如事故现场照片、维修报价单、赔偿协议等。这些证据在后续调解或诉讼中可能起到关键作用。
• 通过法律途径解决：如果双方无法协商一致，可以考虑通过调解或诉讼的方式来明确责任并解决赔偿问题。在这种情况下，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。

后续思考：

• 在借出电瓶车之前，最好与借用人就车辆状况及损坏赔偿进行明确约定，以避免后续纠纷。
• 借用人在使用电瓶车时，应遵守交通规则和操作规范，确保安全驾驶，避免因自身原因导致电瓶车损坏或引发交通事故。

如果有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。