诈骗案破不了案，并不意味着诈骗犯会逍遥法外。以下从不同角度对此问题进行详细分析：

一、刑事案件的办理程序

诈骗案件属于刑事案件，一旦立案，公安机关会按照刑事案件的办理程序进行侦查。这包括收集证据、调查案件事实、锁定犯罪嫌疑人等步骤。即使案件暂时未能破案，公安机关也会进行登记、存档等工作，以备后续调查或有新的线索出现时能够继续追查。

二、案件的处理方式

1. 继续侦查：在大多数情况下，即使案件暂时未能破案，公安机关也会持续进行侦查工作，寻找新的线索和证据。这是因为诈骗行为严重侵犯了他人的财产权益和社会公共秩序，需要保持案件的记录以备后续调查。
2. 终止侦查：如果经过长时间的侦查，确无任何线索可寻，且相关部门根据法律规定和实际情况认为无法继续侦查下去，可能会按照法定程序对该案件进行终止侦查的决定。但这并不等同于销案，也不意味着诈骗犯可以逍遥法外。一旦有新的线索或证据出现，公安机关会重新启动侦查程序。
3. 其他处理方式：在极少数情况下，如果案件涉及的事实不清、证据不足，或者符合其他法定条件，检察机关可能会作出不起诉的决定。但这同样不意味着诈骗犯可以逃避法律制裁。如果后续有新的证据出现，检察机关仍然可以提起公诉。

三、法律对诈骗犯的制裁

根据我国刑法的规定，诈骗公私财物，数额较大的，会受到相应的刑事处罚。这包括有期徒刑、拘役、管制以及罚金等。因此，即使诈骗案暂时未能破案，诈骗犯也面临着法律的严厉制裁。一旦被抓获并证实有罪，他们将受到法律的惩罚。

四、建议与后续行动

1. 保持耐心与信心：对于诈骗案的受害者来说，保持耐心和信心是非常重要的。虽然案件的侦破可能需要一段时间，但只要持续关注并提供线索，就有可能最终将诈骗犯绳之以法。
2. 积极配合调查：受害者应积极配合公安机关的调查工作，提供尽可能多的线索和证据。这有助于加快案件的侦破进程，并增加将诈骗犯绳之以法的可能性。
3. 寻求法律援助：如果受害者在案件处理过程中遇到法律问题或需要法律帮助，可以寻求专业律师的援助。律师可以提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助受害者维护自己的合法权益。

如果有任何关于刑事辩护、经济犯罪或合同纠纷等方面的法律问题，可以直接向我咨询。我会运用我的专业知识和经验，为你提供全面、准确的法律解答。