在双方殴打的情况下，如果伤情并非由殴打造成，是否需要进行伤情鉴定，需视具体情况而定。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、伤情鉴定的必要性
确定损伤来源：
- 伤情鉴定的首要目的是确定损伤的具体来源和程度。如果伤情并非由殴打造成，那么通过伤情鉴定可以明确这一点，有助于后续的责任划分和处理。
- 例如，如果一方声称其伤情是由另一方殴打所致，但鉴定结果显示伤情实际上是由其他原因（如自身疾病、意外事故等）造成的，那么这将直接影响责任的认定。
为法律处理提供依据：
- 伤情鉴定结果对于确定案件性质、责任划分以及后续处理具有关键作用。如果伤情鉴定显示伤情并非由殴打造成，那么可能不涉及刑事责任或治安管理处罚，而是需要通过其他途径（如民事诉讼）来解决纠纷。
二、不需要进行伤情鉴定的情况
双方协商一致：
- 如果双方对伤情来源无争议，且能够通过协商达成一致意见，那么可以不进行伤情鉴定。例如，双方都认可伤情是由非殴打原因造成的，并愿意通过和解或其他方式解决纠纷。
伤情轻微且无争议：
- 如果伤情轻微，且双方对伤情来源和程度均无争议，那么也可以不进行伤情鉴定。在这种情况下，双方可以通过调解等方式解决纠纷，而无需通过法律程序。
三、需要进行伤情鉴定的情况
伤情严重或存在争议：
- 如果伤情严重，或者双方对伤情来源和程度存在争议，那么需要进行伤情鉴定。例如，一方声称其伤情是由另一方殴打所致，但另一方予以否认，此时需要通过伤情鉴定来明确事实。
涉及法律责任追究：
- 如果伤情鉴定结果可能影响法律责任的追究，那么也需要进行伤情鉴定。例如，如果伤情达到轻伤及以上程度，可能涉及刑事犯罪，此时需要通过伤情鉴定来确定加害方的刑事责任。
四、伤情鉴定的流程和注意事项
鉴定流程：
- 如果需要伤情鉴定，通常由公安机关在受理伤害案件后的24小时内向伤者开具伤情鉴定委托书，并告知其到指定的鉴定机构进行伤情鉴定。
- 指定的鉴定机构接受委托后，进行鉴定的时间应当在受委托之时起24小时内，并且需要在3日内出具鉴定文书。
注意事项：
- 伤者应当积极配合伤情鉴定工作，提供真实的伤情信息和相关证据。
- 如果伤者对人身伤情鉴定意见有争议，可以申请重新鉴定或者补充鉴定。
总结与建议：
- 在双方殴打的情况下，如果伤情并非由殴打造成，是否需要进行伤情鉴定需根据具体情况来判断。
- 如果双方对伤情来源无争议且伤情轻微，或者能够通过协商达成一致意见，那么可以不进行伤情鉴定。
- 如果伤情严重、存在争议或者涉及法律责任追究，那么需要进行伤情鉴定以明确事实和责任。
- 在进行伤情鉴定时，应当遵循相关的流程和注意事项，确保鉴定结果的准确性和公正性。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。