关于您提出的“他人代缴押金怎么退”的问题，这通常取决于押金缴纳的具体场景和机构的规定。不过，我可以根据一般情况和您分享一些通用的步骤和建议，帮助您更好地理解和处理这个问题。

一、了解押金退还政策

首先，您需要明确押金是在什么场景下缴纳的（比如租房、购房、参加活动等），以及该场景下押金退还的具体政策。这通常可以在您签订的相关合同、协议或公告中找到。如果是由他人代缴的押金，您也需要确认代缴人是否了解并同意这些退还政策。

二、联系押金收取方

接下来，您应该直接联系押金收取方（如房东、房产公司、活动组织者等），说明您希望退还押金的情况。如果是他人代缴的押金，您可能需要提供代缴人的相关信息以及您与代缴人的关系证明，以便押金收取方核实并处理。

三、提交退还申请

根据押金收取方的要求，您可能需要填写一份押金退还申请表，并提供相关的证明材料（如身份证、合同、收据等）。如果是他人代缴的押金，您还需要确保代缴人也在申请表上签字或提供授权书，以证明您有权代表其申请退还押金。

四、等待审核与处理

提交申请后，押金收取方会对您的申请进行审核。审核过程中，他们可能会与您或代缴人联系以核实相关信息。一旦审核通过，押金收取方会按照既定的流程将押金退还到您指定的账户或通过其他方式退还给您。

五、特殊情况处理

如果押金收取方拒绝退还押金或您对退还金额有异议，您可以考虑通过以下途径解决：

1. 协商调解：与押金收取方进行进一步沟通，尝试达成和解。
2. 投诉举报：如果协商无果，您可以向相关部门（如住建局、消费者协会等）投诉举报，寻求帮助。
3. 法律途径：在必要时，您还可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。

六、参考案例

以您提供的参考信息中的“住建局处理某房产公司退押金的问题”为例，张女士通过政务服务便民热线反映了退押金的问题，住建局接诉后立即安排工作人员与房产公司取得联系，并成功调解了此事，使张女士收到了退款。这个案例说明了在遇到押金退还问题时，向相关部门投诉举报是一种有效的解决途径。

希望以上建议能对您有所帮助。如果您在处理过程中遇到任何问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。