当借车人驾驶借来的车辆发生交通事故时，赔偿责任的划分和承担确实是一个相对复杂的问题，它涉及多个方面，包括保险赔付、事故责任归属以及车主的过错情况等。以下是我为您整理的详细解答：
一、总体赔偿原则
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，当机动车因租赁、借用等情形导致所有人、管理人与使用人不一致时，若发生交通事故并造成损害，且属于该机动车一方责任的，首先由机动车使用人（即借车人）承担赔偿责任。同时，如果机动车所有人、管理人对损害的发生存在过错，他们也需要承担相应的赔偿责任。
二、保险赔付流程
交强险及商业险赔偿：
- 事故发生后，应首先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内进行赔偿。
- 若交强险赔偿不足，再由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以补充赔偿。
保险合同条款：
- 在借车前，务必仔细查阅保险合同，了解是否有对非车主驾驶人员的特别限制或要求，以确保在事故发生时能够获得保险公司的有效赔付。
三、借车人（使用人）的赔偿责任
- 在保险赔偿范围之外，若仍有损失未得到弥补，这部分损失应由借车人自行承担。
- 如果借车人在事故中负有责任（如违章驾驶、酒驾、超速等），他们需要承担相应的赔偿责任，包括向受损方支付赔偿费用，并可能面临法律诉讼和处罚。
四、车主（所有人、管理人）的赔偿责任
车主在以下情况下可能被视为有过错，并需承担相应的赔偿责任：
车辆存在缺陷：
- 如果车主知道或应当知道机动车存在缺陷，且该缺陷是事故发生的原因之一（如刹车系统故障未维修就借出），车主需承担责任。
借车人无驾驶资格：
- 如果车主明知借车人没有驾驶证或驾驶证准驾车型与所借车辆不符，仍将车借出，此时车主存在过错。
借车人不宜驾驶的情况：
- 如果车主明知借车人因饮酒、服用精神药品、麻醉药品或患有妨碍安全驾驶的疾病而依法不能驾驶机动车，却仍借车给其使用，车主需承担相应责任。
五、赔偿流程与注意事项
及时报警和通知保险公司：
- 事故发生后，借车人应立即报警，并及时通知车辆所投保的保险公司。
配合调查和定损：
- 借车人和车主都应积极配合交警部门的事故调查，以及保险公司的定损工作。
协商或诉讼解决赔偿问题：
- 根据事故责任认定和定损结果，首先通过保险公司进行赔偿。若各方无法就赔偿问题达成一致，可通过协商或向人民法院提起诉讼来解决纠纷。
保留证据：
- 在整个处理过程中，各方都应妥善保留相关证据，如事故现场照片、医疗记录、费用清单、证人证言等，以便在后续的法律程序中作为支持自己主张的依据。
六、总结与建议
借车人发生交通事故后的赔偿责任划分确实复杂，涉及多个方面。因此，在借车前，双方应充分了解车辆状况、保险情况及驾驶人的资质，以预防潜在风险。一旦发生事故，应及时采取措施保护现场、救治伤员，并按照法定程序处理后续事宜。如有需要，建议咨询专业律师以获取准确的法律意见和帮助。希望这些解答能对您有所帮助。