男方作为军人，女方作为非军人，男方不可以到军事法庭起诉离婚。以下从不同角度为您详细分析：

一、军事法庭的管辖范围

军事法庭主要管辖现役军人及军队在编职工违反军人职责罪和其他刑事犯罪的案件。在民事案件方面，军事法庭的管辖范围相对有限，通常不涉及普通的离婚诉讼。离婚诉讼属于民事纠纷范畴，一般由地方人民法院管辖。

二、离婚诉讼的管辖原则

在涉及军人作为一方的离婚诉讼中，管辖法院的确定需综合考虑军人身份及是否存在重大过错等因素，但均不由军事法庭管辖：

1. 军人一方为非文职军人且无重大过错：

   • 若军人一方为非文职军人，且在婚姻关系中无重大过错，根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，此类情况遵循“原告就被告”原则。即，非军人一方（如女方）需向军人所在的团级以上单位驻地所在地的人民法院提起离婚诉讼。

2. 军人一方为文职军人或有重大过错：

   • 文职军人：文职军人在离婚诉讼的管辖上与普通公民基本相同。此时，非军人一方（如女方）可以在被告住所地（军人户籍所在地）人民法院起诉；若军人住所地与经常居住地不一致，则由经常居住地（连续居住一年以上，住院就医地除外）人民法院管辖。
   • 军人有重大过错：若军人一方存在重大过错，如重婚、与他人同居、实施家庭暴力或虐待家庭成员、有赌博、吸毒等恶习屡教不改等情形，现役军人的配偶（非军人一方）要求离婚，无需征得军人同意。在此情况下，管辖规则与普通离婚案件相同，非军人一方既可在军人住所地法院起诉，也可在其经常居住地法院起诉。

三、实际操作建议

1. 收集证据：在提起离婚诉讼前，女方应充分准备相关证据，包括但不限于结婚证、身份证、军人身份证明以及证明夫妻感情确已破裂的证据等。特别是当涉及军人重大过错时，确凿的证据对于法院的判断至关重要。

2. 遵循诉讼程序：女方应了解并遵循正确的诉讼程序，向有管辖权的人民法院提起离婚诉讼。在诉讼过程中，应如实陈述事实，提供真实证据，并积极配合法院的审理工作。

3. 寻求法律帮助：如果在离婚诉讼过程中遇到法律难题或需要进一步的法律指导，女方可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见和帮助。

总结来看，男方作为军人，女方作为非军人，在离婚诉讼中，男方不可以到军事法庭起诉离婚。离婚诉讼应由地方人民法院管辖，具体管辖法院需根据男方的军人身份及是否存在重大过错等因素来确定。