在离婚协议中，关于对方隐私不得泄露的条款可以这样撰写：

一、条款核心内容

1. 定义隐私范围：

   • 明确双方在婚姻关系存续期间及离婚后所知悉的对方个人隐私信息，包括但不限于个人身份信息（如姓名、身份证号、联系方式等）、家庭情况、财务状况、健康状况、性取向、个人习惯、过往经历等任何可能损害对方名誉、尊严或造成精神困扰的信息。

2. 保密义务：

   • 双方承诺，在离婚协议生效后，将严格保守对方的隐私信息，不得以任何形式（包括但不限于口头、书面、电子方式等）向第三方泄露、传播或公开对方的隐私信息。
   • 双方应采取合理措施，确保其家庭成员、朋友、同事等知晓并遵守本保密条款，防止因第三方行为导致对方隐私泄露。

3. 违约责任：

   • 如一方违反本保密条款，泄露对方隐私信息，应承担相应的法律责任，包括但不限于赔偿对方因此遭受的损失（包括但不限于名誉损失、精神损害赔偿等）、承担因维权产生的合理费用（如律师费、诉讼费等）。
   • 违约方还应公开向受损方道歉，以消除不良影响。

二、条款示例

“隐私保密条款：

双方确认，在婚姻关系存续期间及离婚后，各自知悉的对方个人隐私信息（包括但不限于个人身份信息、家庭情况、财务状况、健康状况等）均受法律保护。双方承诺，将严格保守对方的隐私信息，不得以任何形式向第三方泄露、传播或公开。如因一方违反本条款导致对方隐私泄露，违约方应承担相应的法律责任，包括但不限于赔偿对方因此遭受的损失、承担维权费用，并公开向受损方道歉。”

三、注意事项

1. 明确性：条款应明确具体，避免使用模糊或歧义的语言，以确保双方对保密义务有清晰的认识。

2. 合理性：保密义务应合理，不应过分限制一方的正常社交或工作需要。例如，因工作需要必须披露对方某些信息时，应事先征得对方同意。

3. 可执行性：条款应具有可执行性，明确违约责任和赔偿方式，以便在发生争议时能够依法维权。

4. 法律合规性：条款内容应符合相关法律法规的规定，不得违反公序良俗或侵犯他人合法权益。

四、后续建议

• 在签署离婚协议前，双方应充分沟通并理解保密条款的内容和意义，确保各自能够履行保密义务。
• 如在离婚后发现对方违反保密条款，应及时收集证据并咨询专业律师，以便依法维护自己的合法权益。

如有任何关于离婚协议或婚姻家庭法律方面的疑问，欢迎直接向我咨询。