吸毒12天被拘留与被强制戒毒两年的主要区别在于两者的性质、适用条件、执行期限以及法律后果均不相同。以下是详细分析：

1. 性质与适用条件：

   • 拘留：通常属于行政处罚措施，依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第七十二条，对于吸食毒品的行为，公安机关可以处以十日以上十五日以下拘留。这种拘留是针对违法行为的一种即时惩罚，旨在通过短期限制人身自由来警示和教育违法者。
   • 强制戒毒：则是一种更为严厉且长期的戒毒治疗措施，依据《中华人民共和国禁毒法》及相关规定，对于吸毒成瘾严重的人员，公安机关可以决定强制隔离戒毒。这旨在通过长时间的隔离和专业的戒毒治疗，帮助吸毒者戒除毒瘾，恢复身心健康。

2. 执行期限：

   • 拘留：执行期限相对较短，一般为十日以上十五日以下，具体根据违法情节的轻重由公安机关决定。
   • 强制戒毒：执行期限则较长，通常为两年，期间吸毒者将被隔离在专门的戒毒场所接受治疗和管理。

3. 法律后果：

   • 拘留：拘留期满后，违法者将被释放，但其吸毒行为已被记录在案，可能会对其未来的生活和工作产生一定影响。
   • 强制戒毒：强制戒毒期满后，吸毒者需要经过评估，如果确认已戒除毒瘾，将被解除强制隔离。然而，如果评估结果显示仍未戒除毒瘾，可能会继续接受戒毒治疗或者采取其他措施。此外，强制戒毒的记录也可能对吸毒者的未来产生更长远的影响。

4. 实际影响：

   • 拘留：主要是一种惩罚措施，对吸毒者的生活和工作影响相对较短且有限。
   • 强制戒毒：则是一种更为深入和长期的干预措施，旨在帮助吸毒者彻底戒除毒瘾，重建健康的生活方式。然而，这也意味着吸毒者需要付出更多的时间和努力来恢复和重建自己的生活。

综上所述，吸毒12天被拘留与被强制戒毒两年在性质、适用条件、执行期限以及法律后果等方面均存在显著差异。我建议您应深刻认识吸毒的危害性，积极配合公安机关的工作，无论是接受拘留还是强制戒毒，都应珍惜这次改正的机会，努力戒除毒瘾，回归社会。如有进一步需要，您可以继续咨询我。