若违规处罚未进行公示，可能会产生以下法律后果及影响：
处罚的合法性与效力问题：
- 根据行政处罚的一般原则，行政机关作出的处罚决定应当公开，以确保行政行为的透明度和公信力。若处罚未公示，可能引发对处罚合法性的质疑。尽管并非所有处罚决定都必须通过特定渠道公示才生效，但未公示可能影响处罚决定的执行力和社会认可度。
- 在特定情境下，如市场监管领域，若相关法规明确要求处罚必须公示（例如未按照规定期限公示年度报告的处罚），则未公示可能构成程序违法，影响处罚的效力。
对当事人的权利影响：
- 当事人有权知晓对其作出的处罚决定，包括处罚的内容、理由和依据。未公示处罚决定，可能剥夺当事人的知情权，进而影响其行使申诉、复议或诉讼等权利。
- 若当事人因未获知处罚决定而未能及时履行义务（如缴纳罚款），可能面临额外的法律责任，如滞纳金或强制执行。
行政机关的责任与风险：
- 行政机关未依法公示处罚决定，可能面临内部监督或外部审查的风险，如被要求改正、受到通报批评等。
- 在极端情况下，若因未公示导致当事人权益受损，行政机关可能承担相应的赔偿责任。
社会监督与公众信任：
- 处罚决定的公示是接受社会监督的重要途径。未公示可能削弱公众对行政机关的信任，影响政府形象和公信力。
- 公众无法通过公示渠道了解处罚情况，可能引发对行政机关执法公正性的质疑。
法律建议：
- 对行政机关：应严格按照法律法规的要求，及时、准确地公示处罚决定，确保行政行为的透明度和合法性。同时，建立健全内部监督机制，防止因未公示而引发的法律风险。
- 对当事人：若发现处罚决定未公示，可及时向行政机关提出查询或申诉请求，以维护自身权益。同时，保留好相关证据，以便在需要时行使复议或诉讼权利。
可能的法律后果示例：
- 假设某企业因违反交通规定被处罚，但行政机关未公示该处罚决定。企业可能因未获知处罚而未能及时缴纳罚款，导致滞纳金产生。此外，若企业因此遭受其他经济损失（如声誉损害），可能向行政机关提出赔偿请求。
总结与进一步思考：
违规处罚未公示可能引发多方面的问题，包括处罚的合法性与效力、当事人的权利影响、行政机关的责任与风险以及社会监督与公众信任。因此，行政机关应严格遵守公示要求，确保行政行为的透明度和合法性。同时，当事人也应积极维护自身权益，及时查询和申诉未公示的处罚决定。若您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。