当涉及到追回赠与小三的财产时，这确实是一个复杂且敏感的问题，需要依据法律规定，采取合理的措施，并准备充分的证据。以下是一些详细的建议，希望能帮助您更好地处理这个问题：
一、法律途径
提起诉讼：
- 若有明确的财产赠与协议或相关证据（如转账记录、购物凭证等）证明该财产是赠与小三的，您可以依据法律规定向法院提起诉讼，要求小三返还财产。
- 特别是当赠与的财产属于夫妻共同财产，且未经另一方同意时，配偶有权以侵犯夫妻共同财产权为由，要求小三返还。
确认赠与行为无效：
- 若赠与行为是以维持不正当男女关系为目的，这种违背公序良俗的赠与行为可能被认定无效。
- 您可以通过向法院提起诉讼，请求确认赠与行为无效，进而要求小三返还财产。
二、证据收集
- 转账记录：保留所有与赠与财产相关的转账记录，这是证明财产流向和用途的关键证据。
- 购物凭证：如果赠与的是物品，保留购物凭证或发票，以证明物品的价值和购买时间。
- 聊天记录：如果与小三有聊天记录涉及赠与财产的事宜，也应保留作为证据。
- 其他证据：如证人证言、视频监控等，只要能证明赠与行为的存在和性质，都可以作为证据。
三、协商解决
- 直接沟通：在掌握一定证据后，可以尝试与小三直接沟通，表明自己的态度和意愿，要求其返还财产。这种方式需要一定的技巧和耐心，且不一定能成功。
- 寻求第三方协助：如果直接沟通无果，可以考虑寻求亲朋好友或专业调解机构的协助，进行调解。
四、注意事项
- 诉讼时效：诉讼有一定时效限制，您应及时主张权利，避免超过诉讼时效而丧失胜诉权。
- 财产性质：在追回财产时，需要明确财产的性质。如果是夫妻共同财产，您有权追回；但如果是个人财产，且赠与行为合法有效，则可能难以追回。
- 法律程序：追回财产需要遵循法律程序，不能采取非法手段。否则，可能会面临法律责任。
- 反思与预防：在处理完这个问题后，建议您反思自己的行为，避免再次陷入类似的困境。同时，也可以考虑与配偶加强沟通，共同维护家庭财产的安全。
五、特殊情况处理
- 企业股权：如果赠与小三的财产是夫妻双方共有的企业股权，要追回可能会面临更为复杂的程序和考量因素。此时，建议您咨询专业律师，制定详细的诉讼策略。
- 小三知晓财产来源不正当：若小三知晓该财产来源不正当仍接受，在法律判定上也会对追回财产产生影响。此时，您需要提供更充分的证据来证明小三的恶意和不当行为。
总之，追回赠与小三的财产需要依据法律规定，采取合理的措施，并准备充分的证据。希望以上建议能对您有所帮助。如果您在处理过程中遇到任何困难或疑问，建议咨询专业律师以获取更详细的法律指导。