上诉地址错误，诉讼费是否退还，需分情况讨论：

1. 若因地址错误导致上诉被驳回或未被受理：

   • 在此情况下，由于上诉并未成功进入诉讼程序，法院可能会根据相关规定，考虑退还部分或全部诉讼费。但具体退还金额和比例，需依据法院的实际规定和操作流程来确定。
   • 建议：一旦发现上诉地址错误，应立即与法院联系，说明情况并请求更正地址或退还诉讼费。同时，保留好相关证据，如上诉材料、邮寄凭证等，以备不时之需。

2. 若法院已受理上诉，但后续发现地址错误：

   • 如果法院已经受理了上诉，并开始了诉讼程序，那么即使后续发现地址错误，诉讼费一般也不会退还。因为此时诉讼程序已经启动，法院已经为处理该案件投入了相应的资源和成本。
   • 建议：在此情况下，应尽快与法院沟通，提供正确的地址信息，以确保诉讼程序的顺利进行。同时，也可以咨询法院是否可以采取其他补救措施，如公告送达等，以减少因地址错误带来的不利影响。

3. 关于诉讼费退还的一般规定：

   • 根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，诉讼费退还通常与案件的处理结果、是否撤诉、是否调解等因素有关。而单纯的地址错误，并不直接构成诉讼费退还的法定理由。
   • 但需注意：如果地址错误导致了诉讼程序的延误或无法进行，且这种延误或无法进行并非由当事人自身原因造成（如法院系统内部错误、邮寄过程中丢失等），那么当事人可以向法院提出申请，要求退还因延误或无法进行而产生的额外费用或部分诉讼费。不过，这种情况下的退还申请，需要法院根据实际情况进行裁量。

法律背景与建议：

• 在进行上诉等法律行为时，务必确保所提供的所有信息（包括地址）准确无误。因为一旦信息出现错误，可能会导致诉讼程序的延误、无法进行或产生不必要的法律后果。
• 如果发现上诉地址错误，应立即采取补救措施，如与法院联系更正地址、申请退还诉讼费等。同时，保留好相关证据，以备在需要时进行证明。
• 在处理法律事务时，建议咨询专业律师的意见。虽然我不能直接为您提供联系方式，但您可以直接向我咨询刑事辩护、婚姻家庭、经济纠纷、劳动纠纷、合同纠纷、拆迁安置等领域的法律问题。

可能产生的法律后果：

• 如果因地址错误导致上诉被驳回或未被受理，且未及时采取补救措施，可能会错过上诉期限，导致无法再提起上诉。
• 如果因地址错误导致诉讼程序延误或无法进行，且这种延误或无法进行给当事人带来了实际损失（如额外的交通费用、住宿费用等），那么当事人可能需要自行承担这些损失，或者通过其他法律途径进行追偿。